English Русский

Рыжегрудый саблеклюв / Pomatorhinus ferruginosus LC

  • Синонимы Коралловоносая кривоклювая тимелия, Рыжегрудый саблеклюв (ferruginosus)
  • Устаревшие латинские названия птиц Pomatorhinus rubiginosus

Рыжегрудый саблеклюв: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Alarm call, © Dave GUO
    China
  • 2.
    Call, song, © Thijs Fijen
    Thailand
  • 3.
    Call, © Rolf A. de By
    Vietnam
  • 4.
    Call, © Ross Gallardy
    Thailand
  • 5.
    Call, © Ross Gallardy
    Thailand
  • 6.
    Call, © wu555
    China
  • 7.
    Call, song, © David Edwards
    Vietnam
  • 8.
    Call, © David Edwards
    Vietnam
  • 9.
    Call, © Somkiat Pakapinyo (Chai)
    Thailand
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Тонкоклювый саблеклюв
Тайваньский саблеклюв
Pomatorhinus bornensis
Pomatorhinus phayrei
Красношейный саблеклюв
Гималайский саблеклюв
Красноклювый саблеклюв
Ланкийский саблеклюв
Все родственные виды (10)
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Рыжегрудый саблеклюв: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион e Himalayas (e Nepal to c Arunachal Pradesh and se Xizang)

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийCoral-billed Scimitar-Babbler (nominate), Black-crowned Scimitar-Babbler, Black-crowned Scimitar Babbler, Coral-billed or Brown-crowned Scimitar-Babbler, Coral-billed Scimitar-Babbler (ferruginosus), Coral-billed Scimitar Babbler, Coral-billed Scimitar-Babbler, Coral-billed Scimitar-Babbler (Black-crowned), Black-crowned/Brown-crowned Scimitar-Babbler
ВьетнамскийChim Họa mi đất ngực hung, Họa mi đất ngực hung, Chim Họa mi đất mỏ đỏ
ГолландскийZwartkapkruiplijster, Degensnavelkruiplijster, Degensnavel-kruiplijster
ДатскийKoralnæbbet Seglnæbstimalie, Koralnæbbet Segltimalie
ИспанскийCimitarra Coralina (ferruginosus), Cimitarra coralina
ИтальянскийGarrulo scimitarra beccocorallo, Garrulo scimitarra beccodicorallo
Каталанскийsimitarra bec de corall
Китайский红嘴钩嘴鹛, 黑冠钩嘴鹛, 红嘴钩嘴鹛（黑冠）
Китайский (Традиционный)紅嘴鉤嘴鶥, 紅嘴鉤嘴鶥
Латышскийsarkanknābja zobentarkšķis
Литовскийrusvakrūtis lenktasnapis plepys
НемецкийRostbrustsäbler (ferruginosus), Rostbrustsäbler, Korallenschnabelsäbler, Korallschnabelsäbler, Korallenschnabel-Säbler
Непальскийमुगाठू“डे पाल्कोटे
НовонорвежскийKorallnebbsigdtimal
Норвежскийkorallnebbsigdtimal, korallnebbsigdtimal (ferruginosus)
Польскийłączniak maskowy, łączniak maskowy (ferruginosus), laczniak maskowy
Португальскийcimitarra-de-coroa-preta, tagarela-de-bico-coralino
Словацкийšabľozob škraboškový, šabľozob škraboškový (skup.)
Тайскийนกระวังไพรปากแดงสั้น, นกระวังไพรปากแดงสั้น (กระหม่อมดำ)
ТурецкийMercan Gagalı Kıvrıkgaga, Mercan gagalı kıvrıkgaga (ferruginosus)
Украинскийсиламбан масковий
Финскийkorallinokkatimali
ФранцузскийPomatorhin à bec rougeâtre, Pomatorhin à bec corail (nominal), Pomatorhin à bec corail (ferruginosus), Pomatorhin à bec corail (race nominale), Pomatorhin à bec corail (nominale), Pomatorhin à bec corail, Pomatorhin à bec corail ou P. de Phayre, Pomatorhin ferrugineux
Хорватскийcrvenokljuni drozdalj
ЧешскийTimálie korálová, křivozobka korálovozobá
Шведскийsvartkronad sabeltimalia, korallnäbbad sabeltimalia (ferruginosus), korallnäbbad sabeltimalia
Японскийカオグロマルハシ（ferruginosus）, カオグロマルハシ (ferruginosus), カオグロマルハシ