Рыжеголовый соловьиный дрозд / Catharus frantzii LC
- Синонимы Красношапочный соловей-дрозд, Горный короткоклювый дрозд
Рыжеголовый соловьиный дрозд: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжеголовый соловьиный дрозд: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион s Mexico to Panama
Рыжеголовый соловьиный дрозд подвиды (8)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Catharus frantzii alticola | se Chiapas (s Mexico) to s Guatemala | - | Нет |
| Catharus frantzii chiapensis | s Mexico to w Guatemala | - | Нет |
| Catharus frantzii frantzii | Costa Rica | - | Нет |
| Catharus frantzii juancitonis | El Salvador and Honduras | - | Нет |
| Catharus frantzii nelsoni | sc Mexico | - | Нет |
| Catharus frantzii omiltemensis | sw Mexico | - | Нет |
| Catharus frantzii waldroni | n Nicaragua | - | Нет |
| Catharus frantzii wetmorei | w Panama | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Ruddy-capped Nightingale Thrush, Frantzius's Nightingale-Thrush, Frantzius's Nightingale Thrush, Highland Nightingale-Thrush, Frantzius' Nightingale Thrush, Highland Thrush, Ruddy capped Nightingale Thrush, Highland Nightingale Thrush, Ruddy-capped Nightingale-Thrush |
| Голландский | Bergdwerglijster |
| Датский | Hætteskovdrossel |
| Испанский | Zorzal corona rojiza, Zorzal gorrirrojizo, Zorzalito de Frantzius, Zorzal Gorrirojizo, Zorzal de Frantzius, Tordo de Capa Rojiza |
| Итальянский | Tordo usignolo caporossiccio, Tordo usignolo di Frantzius |
| Каталанский | griveta de Frantzius |
| Китайский | 红顶夜鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 紅頂夜鶇 |
| Литовский | kalninis trumpasnapis strazdas |
| Немецкий | Bergmusendrossel, Berg-Musendrossel |
| Новонорвежский | Brunkroneskogtrast |
| Норвежский | brunkroneskogtrost |
| Польский | drozdek rdzawoglowy, drozdek rdzawogłowy |
| Португальский | tordo-de-barrete-ruivo, tordo-de-coroa-ruiva |
| Сербский | Riđokapi slavujasti drozdić |
| Словацкий | drozd dubový |
| Турецкий | Kızıl Taçlı Bülbül Ardıcı |
| Украинский | дрізд-короткодзьоб гірський |
| Финский | ruskolakkirastas |
| Французский | Grive à tête rousse, Grive à calotte rousse, Grivette à calotte rousse, Grive à capuchon marron |
| Хорватский | riđokapi drozd |
| Чешский | Drozd slavíkový, drozd hnědohlavý |
| Шведский | rosthättad skogstrast |
| Эсперанто | Ruĝkrona najtingalturdo |
| Эстонский | kuru-värbrästas |
| Японский | チャボウシツグミ, チャボウシチャツグミ |