Ржавчатый соловьиный дрозд / Catharus occidentalis LC
- Синонимы Соловей-дрозд Руссета, Буроголовый короткоклювый дрозд
Ржавчатый соловьиный дрозд: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Ржавчатый соловьиный дрозд: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион Mexico
Ржавчатый соловьиный дрозд подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Catharus occidentalis fulvescens | sw Mexico | - | Нет |
| Catharus occidentalis lambi | w, c Mexico | - | Нет |
| Catharus occidentalis occidentalis | s Mexico | - | Нет |
| Catharus occidentalis olivascens | nw Mexico | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Russet Nightingale-Thrush, Russet Thrush, Russet Nightingale Thrush |
| Венгерский | barnafejű fülemülerigó |
| Голландский | Bruinkopdwerglijster, Bruinkop-dwerglijster, Roodbruine Dwerglijster |
| Датский | Mexicoskovdrossel, Mexicansk Skovdrossel |
| Испанский | Tordo ruiseñor cabecirojo, Zorzalito piquipardo, Zorzal piquianaranjado, Zorzal Mexicano, Tordo de Pico Pardo |
| Итальянский | Tordo usignolo rossiccio |
| Каталанский | griveta de Mèxic |
| Китайский | 茶色夜鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 茶色夜鶇 |
| Литовский | rusvakrūtis trumpasnapis strazdas |
| Немецкий | Braunkopf-Musendrossel |
| Новонорвежский | Rustskogtrast |
| Норвежский | rustskogtrost |
| Польский | drozdek rdzawy |
| Португальский | tordo-arruivado, tordo-de-bico-pardo |
| Сербский | Riđi slavujasti drozdić |
| Словацкий | drozd terakotový |
| Турецкий | Kızıl Sırtlı Bülbül Ardıcı |
| Украинский | дрізд-короткодзьоб іржастий |
| Финский | meksikonrastas |
| Французский | Grive roussâtre, Grivette roussâtre, Grive à tête rougeâtre |
| Хорватский | meksički drozd |
| Чешский | Drozd hnedohlavý, drozd slavíkový |
| Шведский | mexikansk skogstrast |
| Эсперанто | Ruĝecbruna najtingalturdo |
| Эстонский | tamme-värbrästas |
| Японский | メキシコチャツグミ |