Рыжеголовая цистикола / Cisticola subruficapilla LC
- Синонимы Горная цистикола
- Устаревшие латинские названия птиц Drymoica subruficapilla, Cisticola subruficapillus
Рыжеголовая цистикола: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжеголовая цистикола: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион sw
Рыжеголовая цистикола подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cisticola subruficapilla jamesi | sc South Africa | - | Нет |
| Cisticola subruficapilla karasensis | s Namibia and interior nw South Africa | - | Нет |
| Cisticola subruficapilla namaqua | w Karoo region (w South Africa and s Namibia) | - | Нет |
| Cisticola subruficapilla newtoni | sw Angola and nw Namibia | - | Нет |
| Cisticola subruficapilla subruficapilla | sw to s South Africa | - | Нет |
| Cisticola subruficapilla windhoekensis | c Namibia | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Cape Wailing Warbler, Red-head Grass-Warbler, Grey-backed Cisticola, Red-headed Cisticola, Red headed Cisticola, Greybacked Cisticola, Gray-backed Cisticola |
| Африкаанс | Grysrugtinktinkie |
| Венгерский | hegyvidéki szuharbújó |
| Голландский | Rotsgraszanger |
| Датский | Rødhovedet Cisticola |
| Испанский | Buitrón de Cabeza Roja, Cistícola dorsigrís |
| Итальянский | Cisticola testarossa, Beccamoschino corona castana |
| Каталанский | cistícola dorsigrís |
| Китайский | 灰背扇尾莺 |
| Китайский (Традиционный) | 灰背扇尾鶯 |
| Литовский | kalninė cistikola |
| Немецкий | Berg-Cistensänger, Bergcistensänger, Bergzistensänger |
| Новонорвежский | Gråryggrassongar |
| Норвежский | gråryggressanger, Hottentottgressanger |
| Польский | chwastówka szarogrzbieta |
| Португальский | fuinha-de-dorso-cinzento |
| Сербский | Crvenoglava šivačica |
| Словацкий | cistovník sivochrbtý |
| Турецкий | Gri Sırtlı Yelpazekuyruk |
| Украинский | таміка сіроспинна |
| Финский | punalakkiheinäkerttu, punalakkiherttu, Punalakkikerttu |
| Французский | Cisticole à dos gris, Cisticole montagnarde |
| Хорватский | sivoleđa šivalica |
| Чешский | cistovník šedohřbetý, Cistovník šedohrbetý |
| Шведский | gråryggig cistikola, Gråryggad grässångare |
| Эсперанто | Ruĝkapa cistikolo |
| Японский | ハイイロセッカ |