Пятицветная муния / Lonchura quinticolor LC
- Устаревшие латинские названия птиц Munia wallacii, Loxia quinticolor
Пятицветная муния: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пятицветная муния: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Lombok to Tanimbar Is. (Lesser Sundas, s Moluccas)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Colored Finch, Five colored Munia, Coloured Finch, Five coloured Munia, Five-colored Mannikin, Chestnut-and-white Mannikin, Chestnut & White Munia, Lesser Sunda Mannikin, Coloured Munia, Five-colored Munia, Colored Munia, Five-coloured Mannikin, Lesser Sunda Munia, Five-coloured Munia, Chestnut-and-white Munia |
| Венгерский | ötszínű apácapinty |
| Голландский | Vijfkleurennon |
| Датский | Femfarvet Nonne |
| Индонезийский | Bondol pancawarna |
| Испанский | Capuchino Castaño y Blanco, Capuchino multicolor |
| Итальянский | Munia cinquecolori, Cappuccino dai cinque colori |
| Каталанский | maniquí de cinc colors |
| Китайский | 五彩文鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 巽他五彩文鳥 |
| Литовский | rudagalvė munija |
| Немецкий | Fünffarbennonne |
| Новонорвежский | Brunhovudnonne |
| Норвежский | Femfarget nonne, brunhodenonne |
| Польский | mniszka kasztanowogłowa, mniszka kasztanowoglowa |
| Португальский | Capuchinho-multicor, capuchinho-multicolor |
| Сербский | Petobojna nona |
| Словацкий | mníška päťfarebná |
| Турецкий | Hercai Munya |
| Украинский | мунія темноголова |
| Финский | timorinmanikki |
| Французский | Nonnette multicolore, Capucin quinticolore, Capucin coloré |
| Хорватский | kestenjastoglava amadina |
| Чешский | panenka pětibarvá, Amadina petibarvá |
| Шведский | Femfärgad nunna, femfärgad munia |
| Эсперанто | Kvinkolora lonĥuro, Kvinkolora manekeno |
| Эстонский | timori ruskeamadiin |
| Японский | ゴシキキンパラ |