Серошейная муния / Lonchura hunsteini LC
- Устаревшие латинские названия птиц Donacicola hunsteini
Серошейная муния: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серошейная муния: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион New Ireland (ne Bismarck Arch.)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Hunstein's Mannikin, White-cowled Mannikin, White-headed Finch, Mottled Munia, White-headed Munia, Black-breasted Munia, Hunstein's Munia, Black-breasted Mannikin, Mottled Mannikin, Mottled or New Hanover Munia |
| Венгерский | Hunsein apácapintye |
| Голландский | Hunsteins Non, Hunstein-non |
| Датский | Skælhovedet Nonne |
| Испанский | Capuchino Multicolor, Capuchino de Hunstein |
| Итальянский | Munia maculata, Cappuccino di Hunstein |
| Каталанский | maniquí de Hunstein |
| Китайский | 杂色文鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 雜色文鳥 |
| Литовский | pilkakaklė munija |
| Немецкий | Mohrennonne, Hunsteinnonne, Hunstein-Nonne |
| Новонорвежский | Eldhalenonne |
| Норвежский | ildstjertnonne, Hunsteinsnonne, ildhalenonne |
| Польский | mniszka sedziwa, mniszka sędziwa |
| Португальский | Capuchinho-de-capuz-malhado, capuchinho-de-hunstein |
| Сербский | Hunštajn nona |
| Словацкий | mníška závojnatá |
| Турецкий | Hunstein Munyası |
| Украинский | мунія сірошия |
| Финский | mustamanikki |
| Французский | Capucin de Hunstein, Capucin de Hunstein ou C. de Nouvelle-Hanovre, Nonnette à taches |
| Хорватский | narančastorepa amadina |
| Чешский | panenka šedokrká, Amadina rezavoocasá |
| Шведский | fjällhuvad munia, hunsteinmunia (hunsteini), Eldstjärtsmunia |
| Эсперанто | Hunstejna manekeno, Hunstein-lonĥuro |
| Эстонский | süsiamadiin |
| Японский | クロシマコキン |