Lonchura nigerrima NE
- Синонимы Траурная муния
- Устаревшие латинские названия птиц Munia nigerrima
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Lonchura nigerrima: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион New Hanover (=Lavongai) (off n New Ireland, ne Bismarck Arch.)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | New Hanover Munia, New Hanover Mannikin, Black-breasted Munia, Newc Hanover Munia, Black-breasted Weaver-Finch, Black-breasted Weaver Finch |
| Голландский | Moriaantje, Rouwnon |
| Датский | New Hanover-nonne |
| Испанский | Capuchino de New Hanover, Capuchino de Nueva Hanover |
| Итальянский | Munia di New Hanover |
| Китайский | 新汉诺威文鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 新漢諾威白頭文鳥 |
| Литовский | niūrioji munija |
| Немецкий | Lavongainonne, Mohrennonne |
| Новонорвежский | Sotnonne |
| Норвежский | sotnonne |
| Польский | mniszka czarniawa |
| Португальский | capuchinho-da-nova-hanover |
| Сербский | Bizmark nona |
| Словацкий | mníška cernastá, mníška černastá |
| Турецкий | Yeni Hanover Munyası |
| Украинский | мунія новогановерська |
| Французский | Capucin de Nouvelle Hanovre, Capucin de Nouvelle-Hanovre, Nonnette nègre |
| Чешский | panenka černá |
| Шведский | lavongaimunia, Sotmunia, hunsteinmunia (nigerrima) |
| Эсперанто | Nigrega lonĥuro |
| Эстонский | uushannoveri amadiin, uus-hannoveri amadiin |
| Японский | ニューハノーバーシマコキン, クロシマコキン |




