Каштановогрудая муния / Lonchura castaneothorax LC
- Синонимы Каштановогрудая амадина
- Устаревшие латинские названия птиц Amadina castaneothorax
Каштановогрудая муния: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Каштановогрудая муния: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион New Guinea and nw to se Australia
Каштановогрудая муния подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Lonchura castaneothorax boschmai | w New Guinea | - | Нет |
| Lonchura castaneothorax castaneothorax | n WA to se NSW (nw to se Australia) | - | Нет |
| Lonchura castaneothorax ramsayi | se New Guinea and D'Entrecasteaux Arch. (e of se New Guinea) | - | Нет |
| Lonchura castaneothorax sharpii | n, ne New Guinea and Manam (n of ne New Guinea) | - | Нет |
| Lonchura castaneothorax uropygialis | nw New Guinea | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chestnut breasted Munia, Chestnut-breasted Mannikin, Chestnut-breasted Finch, Chestnut-breasted Munia |
| Венгерский | barnamellű nádipinty |
| Голландский | Bruinborst-rietvink, Bruinborstrietvink |
| Датский | Brunbrystet Sivfinke |
| Индонезийский | Bondol dada-coklat |
| Испанский | Capuchino pechicastaño, Capuchino de Pecho Castaño |
| Итальянский | Cappuccino pettocastano, Munia pettocastano |
| Каталанский | maniquí de pit bru |
| Китайский | 栗胸文鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 栗胸文鳥 |
| Литовский | rudakrūtė munija |
| Немецкий | Braunbrustnonne, Braunbrustschilffink, Braunbrust-Schilffink |
| Новонорвежский | Sivnonne |
| Норвежский | Brunbrystet sivfink, sivnonne |
| Польский | mniszka przepasana |
| Португальский | capuchinho-de-peito-castanho |
| Сербский | Smeđegruda nona |
| Словацкий | mníška hnedoprsá |
| Таитянский | vini |
| Турецкий | Bal Göğüslü Munya |
| Украинский | мунія каштанововола |
| Финский | ruskorintamanikki |
| Французский | Donacole commun, Capucin donacole, Munie à gorge brune, Munie à poitrine brune |
| Хорватский | riđoprsa amadina |
| Чешский | Amadina hnedoprsá, panenka hnědoprsá |
| Шведский | brunbröstad munia |
| Эсперанто | Kaŝtanbrusta lonĥuro, Kaŝtantoraka manekeno |
| Эстонский | roostepugu-amadiin |
| Японский | シマコキン |











