Певчая цистикола / Cisticola cantans LC
- Синонимы Белобровая цистикола
- Устаревшие латинские названия птиц Drymoeca cantans
Певчая цистикола: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Певчая цистикола: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион w, c, se
- Ангола
- Бенин
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Замбия
- Зимбабве
- Камерун
- Кения
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Либерии
- Малави
- Мали
- Мозамбик
- Нигер
- Нигерия
- Руанда
- Сенегал
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Уганда
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Экваториальная Гвинея
- Эритрея
- Эфиопия
- Южный Судан
Певчая цистикола подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cisticola cantans adamauae | Cameroon, Congo and nw DR Congo | - | Нет |
| Cisticola cantans belli | Central African Republic, n, e DR Congo, Uganda and nw Tanzania | - | Нет |
| Cisticola cantans cantans | Eritrea and Ethiopia | - | Нет |
| Cisticola cantans concolor | n Nigeria to Sudan | - | Нет |
| Cisticola cantans muenzneri | s Tanzania to Zimbabwe and Mozambique | - | Нет |
| Cisticola cantans pictipennis | Kenya and n Tanzania | - | Нет |
| Cisticola cantans swanzii | Senegal and Gambia to s Nigeria | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Singing Grass-Warbler, Singing Cisticola |
| Африкаанс | Singende Tinktinkie |
| Венгерский | barnásfehér szuharbújó |
| Голландский | Witbrauw-graszanger, Witbrauwgraszanger |
| Датский | Sangcisticola |
| Испанский | Buitrón Cantador, Cistícola cantor |
| Итальянский | Beccamoschino canoro, Cisticola canora |
| Каталанский | cistícola cantaire |
| Китайский | 歌扇尾莺 |
| Китайский (Традиционный) | 鳴唱扇尾鶯 |
| Литовский | cistikola giesmininkė |
| Немецкий | Graurücken-Zistensänger, Weißbrauen-Zistensänger, Grauer Zistensänger, Weißbrauen-Cistensänger, Rostflügel-Zistensänger |
| Новонорвежский | Kantorgrassongar |
| Норвежский | kantorgressanger |
| Польский | chwastówka rdzawoglowa, chwastówka rdzawogłowa |
| Португальский | fuinha-cantora, Fuinha-cantora. |
| Сербский | Pevajuća šivačica |
| Словацкий | cistovník spevavý, Cistovníkovec spevavý |
| Суахили | Kidenenda Mwimbaji |
| Турецкий | Ötücü Yelpazekuyruk |
| Украинский | таміка співоча |
| Финский | Tarhaheinäkerttu, kyläherttu, kyläheinäkerttu |
| Французский | Cisticole chanteuse |
| Хорватский | cvrkutava šivalica |
| Чешский | Cistovník zpevavý, cistovník zpěvavý |
| Шведский | vitbrynad cistikola, Vitbrynad grässångare |
| Эсперанто | Kantocistikolo |
| Японский | ウタイセッカ |