Пестрогрудая сутора / Paradoxornis guttaticollis
| Пестрогрудая сутора : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Пятнистогрудая сутора |
| Устаревшие латинские названия птиц | Paradoxornis austeni |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Суторовые / Paradoxornithidae |
| Genus | Paradoxornis |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | ne India to nw Thailand and s China |
Пестрогрудая сутора : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Paradoxornis bakeri
Рыжеголовая сутора
Тростниковая сутора
Сероголовая сутора
Черноголовая сутора
Трёхпалая сутора
Большая сутора
Черногорлая сутора
Одноцветная сутора
Где можно увидеть вид Пестрогрудая сутора
Пестрогрудая сутора подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-throated Parrotbill, Rufous-headed Parrotbill, Spot-necked Parrotbill, Spot-breasted Parrotbill, Spot-breasted crowtit |
| Бенгальский | তিলাবুক টিয়াঠুঁটি |
| Вьетнамский | Chim Khướư mỏ dẹt cằm đen, Khướu mỏ dẹt cằm đen, Chim Khướư mỏ dẹt ngực đốm |
| Голландский | Schubborst-diksnavelmees, Schubborstdiksnavelmees |
| Датский | Skælstrubet Papegøjenæb |
| Испанский | Picoloro de Pecho Manchado, Picoloro pechipinto |
| Итальянский | Becco a cono pettomaculato, Psittorinco pettomacchiato |
| Каталанский | paradoxorni galtanegre |
| Китайский | 点胸鸦雀, 黄嘴鸦雀 |
| Китайский (Традиционный) | 點胸鴉雀 |
| Латышский | punktainais apaļknābītis |
| Литовский | margakrūtis storasnapis |
| Немецкий | Brustflecken-Papageimeise, Brustflecken-Papageischnabel, Fleckenbrust-Papageimeise |
| Новонорвежский | Flekkbuttnebb |
| Норвежский | flekkbuttnebb, Flekkbuttnebb |
| Польский | ogoniatka czarnoucha |
| Португальский | bico-adunco-de-peito-sarapintado, bico-de-papagaio-ponteado |
| Словацкий | sutora škvrnitoprsá |
| Тайский | นกปากนกแก้วอกลาย |
| Турецкий | Benekli Papağangaga |
| Украинский | сутора чорнощока |
| Финский | Mustaposkitimali, täpläkekonokka |
| Французский | Paradoxornis à collier tacheté, Paradoxornis fléché |
| Хорватский | pjegavogrla papigokljunka |
| Чешский | sýkořice skvrnitoprsá, Sýkorice skvrnoprsá |
| Шведский | fläckbröstad papegojnäbb |
| Эсперанто | Makulvanga paradoksornito |
| Японский | ミミグロダルマエナガ |