Черногорлая сутора / Suthora nipalensis LC
- Синонимы Сероухая сутора
- Устаревшие латинские названия птиц Suthora beaulieui, Paradoxornis nipalensis, Suthora verreauxi, Suthora poliotis
Черногорлая сутора: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черногорлая сутора: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Nepal to nw Thailand
Черногорлая сутора подвиды (10)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Suthora nipalensis beaulieui | ne Thailand, n, c Laos and nc Vietnam | - | Нет |
| Suthora nipalensis crocotia | e Bhutan and w Arunachal Pradesh (ne India) | - | Нет |
| Suthora nipalensis feae | e, s Myanmar and w Thailand | - | Нет |
| Suthora nipalensis garhwalensis | n India | - | Нет |
| Suthora nipalensis humii | e Nepal and Bhutan | - | Нет |
| Suthora nipalensis kamoli | c Vietnam and s Laos | - | Нет |
| Suthora nipalensis nipalensis | w, c Nepal | - | Нет |
| Suthora nipalensis patriciae | Mizoram (ne India) | - | Нет |
| Suthora nipalensis poliotis | e Arunachal Pradesh to Manipur (ne India), nw, n Myanmar and sw China | - | Нет |
| Suthora nipalensis ripponi | Chin Hills (w Myanmar) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-throated crowtit, Black-throated Parrotbill, Golden Parrotbill, Blyth's parrotbill, Black-throated Parrotbill [excl. craddocki], Black-throated Parrotbill (excl. craddocki) |
| Вьетнамский | Chim Khướư mỏ dẹt họng đen |
| Голландский | Grijswangdiksnavelmees |
| Датский | Sortstrubet Papegøjenæb |
| Испанский | Picoloro gorjinegro |
| Итальянский | Psittorinco golanera |
| Каталанский | paradoxorni cellut |
| Китайский | 橙背鸦雀, 橙额鸦雀, 黑喉鸦雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黑喉鴉雀, 橙背鴉雀, 橙額鴉雀 |
| Латышский | melnrīkles apaļknābītis |
| Литовский | nepalinis storasnapis |
| Немецкий | Grauohr-Papageimeise |
| Непальский | नेपाल बा“दरचरी |
| Новонорвежский | Harlekinbuttnebb |
| Норвежский | harlekinbuttnebb |
| Польский | ogoniatka czarnogardła |
| Португальский | bico-adunco-de-garganta-preta, bico-de-papagaio-de-garganta-preta |
| Сербский | Crnogrla papagajska senica |
| Словацкий | sutora čiernobradá |
| Тайский | นกปากนกแก้วหูเทา, นกปากนกแก้วหูเทา/นกปากนกแก้วหูดำ, นกปากนกแก้วหูดำ |
| Турецкий | Kara Gerdanlı Papağangaga |
| Украинский | сутора сірощока |
| Финский | kirjonokkatimali, kirjokekonokka |
| Французский | Paradoxornis à menton noir [excl. craddocki], Paradoxornis à menton noir, Paradoxornis à menton noir (excl. craddocki) |
| Хорватский | crnogrla papigokljunka |
| Чешский | sýkořice černohrdlá |
| Шведский | svartstrupig papegojnäbb |
| Эсперанто | Nigragorĝa paradoksornito |
| Японский | キバネダルマエナガ |