Бурая сутора / Suthora webbiana
| Бурая сутора : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Сутора бурая |
| Устаревшие латинские названия птиц | Suthora webbiana, Suthora webbianus, Sinosuthora webbiana, Paradoxornis webbianus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Суторовые / Paradoxornithidae |
| Genus | Suthora |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | e, also Taiwan, s China, nw Vietnam |
Бурая сутора : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Сутора Пржевальского
Серогорлая сутора
Золотистая сутора
Короткохвостая сутора
Бурокрылая сутора
Чернобровая сутора
Сероухая сутора
Тёмная сутора
Желтолобая сутора
Где можно увидеть вид Бурая сутора
Бурая сутора подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Suthora webbiana bulomacha | Taiwan | - | Нет |
| Suthora webbiana elisabethae | s China and nw Vietnam | - | Нет |
| Suthora webbiana fulvicauda | Hebei (e China) and Korea | - | Нет |
| Suthora webbiana mantschurica | se Russia and ne China | - | Нет |
| Suthora webbiana suffusa | c, se China and ne Vietnam | - | Нет |
| Suthora webbiana webbiana | Jiangsu and Zhejiang (e China) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Vinous-breasted parrotbill, Vinous-throated crowtit, Vinous-throated Parrotbill, Rufous-headed crowtit, Webb's Parrotbill |
| Валлийский | Gylfindro gyddfwinau |
| Вьетнамский | Chim Khướư mỏ dẹt bé, Khướu mỏ dẹt bé |
| Галисийский | Psitorrinco de Webb |
| Голландский | Bruinkop-diksnavelmees, Bruinkopdiksnavelmees |
| Датский | Kanel-papegøjenæb, Kanelpapegøjenæb |
| Ирландский | Pearóidghob phibdhearg |
| Исландский | Rósasnútur |
| Испанский | Picoloro de Webb, Picoloro de Garganta Violeta |
| Итальянский | Becco a cono gdi Webb, Panuro di Webb, Becco a cono di Webb, Psittorinco golavinata |
| Каталанский | paradoxorni de Webb |
| Китайский | 棕翅缘鸦雀, 棕头鸦雀, 粉紅鸚嘴 , 乌形山雀, 驴粪球儿, 棕翅缘头鸦雀, 红头仔, 黄头, 棕頭鴉雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黄頭, 粉紅鸚嘴, 棕頭鴉雀, 烏形山雀, 黃頭, 粉紅鸚嘴〔棕頭鴉雀〕, 棕翅緣鴉雀, 驢糞球兒, 紅頭仔, 棕翅缘鴉雀 |
| Корейский | 붉은머리오목눈이 |
| Латышский | sārtais apaļknābītis |
| Литовский | rudagalvis storasnapis |
| Монгольский | Бодомхой хөх бух, хөхөвтөр тонтуул, Бор амураг, Бор хурагч |
| Немецкий | Braunkopf-Papageischnabel, Braunkopf-Papageimeise |
| Новонорвежский | Rosenbuttnebb |
| Норвежский | Rosenbuttnebb, rosenbuttnebb |
| Польский | ogoniatka czubata |
| Португальский | Bico-de-papagaio-de-webb, bico-adunco-de-garganta-encarnada, bico-de-papagaio-de-webb |
| Сербский | Rujna papagajska senica |
| Словацкий | sutora sivá |
| Турецкий | Webb Papağangagası |
| Украинский | сутора бура |
| Финский | Ruusutimali, ruusukekonokka |
| Французский | Paradoxornis à tête brune, Paradoxornis de Webb |
| Хорватский | Riđa sjenica, riđokrila papigokljunka |
| Чешский | Sýkorice hnedá, sýkořík vínoprsý, Sýkorice vínoprsá, sýkořice vínoprsá |
| Шведский | rosenpapegojnäbb |
| Эсперанто | Violgorĝa paradoksornito |
| Японский | ダルマエナガ |