Пестрогрудая сутора / Paradoxornis guttaticollis LC
- Синонимы Пятнистогрудая сутора
- Устаревшие латинские названия птиц Paradoxornis austeni
Пестрогрудая сутора: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пестрогрудая сутора: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион ne India to nw Thailand and s China
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Spot-breasted crowtit, Rufous-headed Parrotbill, Spot-necked Parrotbill, Spot-breasted Parrotbill, White-throated Parrotbill |
| Бенгальский | তিলাবুক টিয়াঠুঁটি |
| Вьетнамский | Chim Khướư mỏ dẹt ngực đốm, Chim Khướư mỏ dẹt cằm đen, Khướu mỏ dẹt cằm đen |
| Голландский | Schubborst-diksnavelmees, Schubborstdiksnavelmees |
| Датский | Skælstrubet Papegøjenæb |
| Испанский | Picoloro de Pecho Manchado, Picoloro pechipinto |
| Итальянский | Becco a cono pettomaculato, Psittorinco pettomacchiato |
| Каталанский | paradoxorni galtanegre |
| Китайский | 黄嘴鸦雀, 点胸鸦雀 |
| Китайский (Традиционный) | 點胸鴉雀 |
| Латышский | punktainais apaļknābītis |
| Литовский | margakrūtis storasnapis |
| Немецкий | Fleckenbrust-Papageimeise, Brustflecken-Papageischnabel, Brustflecken-Papageimeise |
| Новонорвежский | Flekkbuttnebb |
| Норвежский | flekkbuttnebb |
| Польский | ogoniatka czarnoucha |
| Португальский | bico-de-papagaio-ponteado, bico-adunco-de-peito-sarapintado |
| Словацкий | sutora škvrnitoprsá |
| Тайский | นกปากนกแก้วอกลาย |
| Турецкий | Benekli Papağangaga |
| Украинский | сутора чорнощока |
| Финский | Mustaposkitimali, täpläkekonokka |
| Французский | Paradoxornis à collier tacheté, Paradoxornis fléché |
| Хорватский | pjegavogrla papigokljunka |
| Чешский | Sýkorice skvrnoprsá, sýkořice skvrnitoprsá |
| Шведский | fläckbröstad papegojnäbb |
| Эсперанто | Makulvanga paradoksornito |
| Японский | ミミグロダルマエナガ |