Перепел-арлекин: записи голоса *

    Пауза...
    • 1.
      Song, © Oscar Campbell
      South Africa
    • 2.
      Song, © Peter Boesman
      South Africa
    • 3.
      Song, © Paul Lenrumé
      Madagascar
    • 4.
      Song, © Peter Boesman
      South Africa
    • 5.
      Call, © Todd Mark
      Sao Tome
    • 6.
      Call, © Derek Solomon
      South Africa
    • 7.
      Call, © Derek Solomon
      South Africa
    * Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

    Родственные виды

    МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
    Бёрдвотчинг всегда под рукой
    QR App Store
    App Store · iOS
    Уже доступно
    QR App Store
    Google Play · Android
    Уже доступно

    Перепел-арлекин: ареал и страны обитания

    • Гнездовой ареал Африка
    • Гнездовой регион widespread

    Перепел-арлекин подвиды (3)

    ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
    Coturnix delegorguei arabicas Arabia-Нет
    Coturnix delegorguei delegorgueiAfrica s of the Sahara and Madagascar-Нет
    Coturnix delegorguei histrionicaSão Tomé-Нет

    Название вида на других языках

    ЯзыкПеревод
    АнглийскийHarlequin Quail, Delegorgue Harlequin Quail, African Harlequin Quail
    АфрикаансBontkwartel
    БаскскийGaleper arlekino
    БелорусскийПерапёлка-арлекін
    Бенгальский঴ামরিচকন ফমটযা
    БолгарскийПалячов пъдпъдък
    БретонскийKoailh harlikin
    ВаллийскийSofliar fraith Affrica
    Венгерскийharlekinfürj
    ГалисийскийPaspallás arlequín
    ГолландскийHarlekijnkwartel
    ГреческийΑρλεκιvoρτύκo
    ДатскийHarlekinvagtel
    ЗулуisiGwaca
    Ивритשליו מקושט
    ИрландскийGearg airleacáin
    ИспанскийCordoniz Arlequín, Codorniz arlequín
    ИтальянскийQuaglia arlecchino
    Каталанскийguatlla arlequí
    Китайский花脸鹌鹑
    Китайский (Традиционный)丑鵪鶉
    Латышскийarlekīnpaipala
    ЛитовскийMargoji putpelė, spalvingoji putpelė
    ЛюксембургскийHarlekinwuechtel
    МалагасийскийKibonaomby
    НемецкийHarlekinwachtel
    НовонорвежскийHarlekinvaktel
    Норвежскийharlekinvaktel
    Польскийprzepiórka pstra
    ПортугальскийCodorna-arlequim, codorniz-arlequim
    РумынскийPrepeliţă roşie
    СеверносаамскийAfrihkágoaktil
    СербскийArlekinska prepelica
    Словацкийprepelica pestrá
    СловенскийHarlekinska prepelica
    СуахилиTombo Kidari-cheusi
    ТсванаTshosabannê
    ТсонгаDzurhini
    ТурецкийSoytarı Bıldırcını, kızıl bıldırcın
    Украинскийперепілка-арлекін
    Финскийafrikanviiriäinen
    ФранцузскийCaille arlequine, Caille harlequin, Caille arlequin, Caille harlequine, Caille d'Oury
    ФризскийHarlekynkwartel
    Хорватскийafrička prepelica
    Чешскийkřepelka harlekýn, Krepelka harlekýn
    Шведскийharlekinvaktel
    ШонаHuta
    ЭсперантоArlekenkoturno, Arlekena koturno
    Эстонскийaafrika vihmavutt
    Японскийヤクシャウズラ