Черногрудый перепел / Coturnix coromandelica LC
- Устаревшие латинские названия птиц Tetrao coromandelicus
Черногрудый перепел: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черногрудый перепел: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Pakistan to Sri Lanka and Myanmar
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qaradöş bildirçin |
| Английский | Rain Quail, Black-breasted Quail, Black-brasted quail |
| Бенгальский | ফৃচি ফমটযা , বৃষ্টি বটেরা |
| Валлийский | Sofliar glaw |
| Венгерский | esőfürj |
| Вьетнамский | Chim cút Ấn Độ, Cay Ấn Độ |
| Галисийский | Paspallás pluvial |
| Голландский | Coromandel kwartel, Regenkwartel |
| Датский | Regnvagtel |
| Ирландский | Gearg fearthainne |
| Испанский | Codorniz coromandélica |
| Итальянский | Quaglia delle pioggie, Quaglia delle piogge |
| Каталанский | guatlla coromandèlica |
| Китайский | 黑胸鹌鹑 |
| Китайский (Традиционный) | 黑胸鵪鶉 |
| Латышский | Lietus paipala |
| Литовский | juodakrūtė putpelė |
| Малайский | Burung Puyuh |
| Малаялам | കരിമാറന് കാട, കരിമാറൻകാട |
| Маратхи | पावसाळी लावा |
| Немецкий | Regenwachtel |
| Непальский | छनक बट्टाई |
| Новонорвежский | Regnvaktel |
| Норвежский | regnvaktel |
| Польский | przepiórka indyjska |
| Португальский | codorniz-pluvial, Codorna-pluvial, Codorniz-da-chuva |
| Северносаамский | Arvegoaktil |
| Сербский | Indijska kišna prepelica |
| Словацкий | prepelica dažďová |
| Тайский | นกคุ่มม้า, นกคุ่มหวีด, นกคุ่มอกดำ |
| Тамильский | Karung Kaadai |
| Турецкий | Yağmur Bıldırcını |
| Украинский | перепілка чорновола |
| Финский | aroviiriäinen |
| Французский | Caille natte, Caille de Coromandel, Caille nattée |
| Фризский | Reinkwartel |
| Хорватский | indijska prepelica |
| Чешский | Krepelka cernoprsá, křepelka černoprsá |
| Шведский | regnvaktel, Svartbröstad vaktel |
| Эсперанто | Nigrabrusta koturno |
| Эстонский | india vihmavutt |
| Японский | ムナグロウズラ |