Немой перепел / Coturnix japonica NT
- Синонимы Перепел немой, Японский перепел, Немой, Японский перелел
Немой перепел: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Немой перепел: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион Mongolia and e Siberia, Japan and Korean Pen.
- Внегнездовой ареал se Asia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | lal bildirçin |
| Албанский | Shkurtëza japoneze |
| Английский | Asian Migratory Quail, Japanese Quail, Asiatic Migratory Quail |
| Африкаанс | Japanse kwartel |
| Белорусский | Японскі перапёлка |
| Бенгальский | জাাচন ফমটযা |
| Болгарский | Японски пъдпъдък |
| Бретонский | Koailh Japan |
| Валлийский | Sofliar Japan |
| Венгерский | japán fürj |
| Вьетнамский | Cay Nhật, Cay nhật bản, Cay mốc, Chim cút Nhật Bản |
| Галисийский | Paspallás xaponés |
| Голландский | Japanse Kwartel, Japanse wartel |
| Греческий | Iαπωvικό oρτύκι |
| Датский | Japansk Vagtel |
| Ирландский | Gearg Sheapánach |
| Исландский | Fræhæna |
| Испанский | Codorniz japonesa, Cordoniz Japonesa |
| Итальянский | Quaglia del Giappone, Quaglia giapponese |
| Казахский | жапондық бөдене, сақау бөдене, жапон бөденесі |
| Каталанский | Guatlla japonesa, guatlla del Japó |
| Китайский | 鵪鶉, 鹌鹑（日本鹌鹑）, 赤喉鹌鹑, 鹌鹑, 鹑, 日本鹌鹑, 红面鹌鹑 |
| Китайский (Традиционный) | 赤喉鵪鶉, 鶉, 日本鵪鶉, 紅面鵪鶉, 鵪鶉, 日本鵪鶉〔東亞鵪鶉〕 |
| Корейский | 메추라기 |
| Латышский | Japānas paipala |
| Литовский | japoninė putpelė |
| Малайский | Burung Puyuh |
| Мальтийский | summiena ġappuniża |
| Монгольский | бүднэ, Наран бөднө, Наран бүднээ |
| Мэнский | Quayl Shapaanagh |
| Немецкий | Japanwachtel |
| Новонорвежский | Engvaktel |
| Норвежский | Japansk vaktel, engvaktel |
| Польский | przepiórka japonska, przepiórka japońska |
| Португальский | Codorna-japonesa, codorniz-japonesa |
| Румынский | Prepeliţă japoneză |
| Северносаамский | Japánagoaktil |
| Сербский | Japanska prepelica |
| Словацкий | prepelica japonská |
| Словенский | prepelica, Japonska prepelica |
| Тайский | นกคุ่มญี่ปุ่น |
| Татарский | япон бытбылдыгы, тын бытбылдык |
| Турецкий | Japon Bıldırcını |
| Узбекский | япон беданаси, соқов бедана, ѐввойи соқов бедана |
| Украинский | перепілка японська |
| Финский | japaninviiriäinen |
| Французский | Caille japonaise, Caille du Japon |
| Фризский | Japanske kwartel |
| Хорватский | japanska prepelica |
| Чешский | křepelka japonská, Krepelka japonská |
| Шведский | japansk vaktel |
| Эсперанто | Japana koturno |
| Эстонский | ida-põldvutt |
| Японский | ウズラ |