Otus brookii
| Otus brookii : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Совка-раджа, Совка раджа |
| Устаревшие латинские названия птиц | Scops brookii |
| Отряд | Совообразные / Strigiformes |
| Семейство | Совиные / Strigidae |
| Genus | Otus |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | montane Sumatra and Borneo |
Otus brookii : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Мохельская совка
Otus mendeni
Реюньонская совка
Otus feae
Большая коморская совка
Otus tempestatis
Otus bikegila
Сиаусская сплюшка
Родригесская совка
Где можно увидеть вид Otus brookii
Otus brookii подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Otus brookii brookii | montane Borneo | - | Нет |
| Otus brookii solokensis | montane Sumatra | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rajah's Scops-Owl, Rajah Scops Owl, Brooke's Scops Owl, Rajah Scops-Owl, Rajah's scops owl |
| Бенгальский | যাজ চনভযাুঁচা |
| Венгерский | borneói füleskuvik |
| Голландский | Radjahdwergooruil, Radjah-dwergooruil |
| Датский | Hvidøret Dværghornugle |
| Индонезийский | Celepuk raja |
| Испанский | Autillo rajá |
| Итальянский | Assiolo del ragià, Assiolo del Rajah |
| Каталанский | xot rajà |
| Китайский | 拉氏角鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 蘇門答臘角鴞 |
| Литовский | malajinis apuokėlis |
| Немецкий | Radschaeule, Radscha-Zwergohreule, Radjaeule |
| Новонорвежский | Rajaugle |
| Норвежский | Rajaugle, rajaugle |
| Польский | syczek bialouchy, syczek białouchy |
| Португальский | mocho-d'orelhas-real, mocho-de-orelhas-brancas |
| Сербский | Radžin ćuk |
| Словацкий | výrik radža |
| Турецкий | Raca İshakkuşu, Raca ishakkuşu |
| Украинский | сплюшка малазійська |
| Финский | valkotupsupöllönen |
| Французский | Petit-duc radjah, Petit-duc de Brooke |
| Хорватский | indonezijski ćuk |
| Чешский | výreček Brookeův, Výrecek Brookuv, výreček sumaterský |
| Шведский | rajadvärguv |
| Эсперанто | Rajaha orelstrigo |
| Эстонский | mägipäll |
| Японский | ラジャアオオコノハズク, ラジャーコノハズク, ラジャーオオコノハズク |