Острохвостая муния / Lonchura striata LC
- Синонимы Острохвостая бронзовая амадина, Острохвостая (бронзовая) амадина, Японская амадина, бронзовая амадина
- Устаревшие латинские названия птиц Loxia striata
Острохвостая муния: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Острохвостая муния: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион India and Sri Lanka to e China, Taiwan, Sumatra, Lingga and Bangka is. (e of c, s Sumatra)
Острохвостая муния подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Lonchura striata acuticauda | Nepal, n India and Bangladesh to n Indochina | - | Нет |
| Lonchura striata fumigata | Andaman Is. | - | Нет |
| Lonchura striata semistriata | Nicobar Is. | - | Нет |
| Lonchura striata striata | c, s India and Sri Lanka | - | Нет |
| Lonchura striata subsquamicollis | Malay Pen. to s Indochina | - | Нет |
| Lonchura striata swinhoei | ec, e China and Taiwan | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-rumped Mannikin, White-backed Munia, White-backed Mannikin, Striated Munia, Sharp-tailed Munia, Striated Mannikin, Sharp-tailed Mannikin, White-rumped Munia |
| Белорусский | Вастрахвостая мунія |
| Бенгальский | ধলাকোমর মুনিয়া |
| Болгарский | Остроопашата бронзова амадина |
| Валлийский | Manicin tinwyn |
| Венгерский | hegyesfarkú bronzpinty |
| Вьетнамский | Chim Di cam, Di cam, Chim Ri cam |
| Галисийский | Capuchino de sobrecú branco, Capuchino de cu branco |
| Голландский | Gestreept Bronzemannetje, Spitsstaartbronzemannetje |
| Датский | Spidshalet Bronzefinke |
| Индонезийский | Bondol tunggir-putih, Burung Bondol Tunggir-putih |
| Исландский | Bronsnunna |
| Испанский | Capuchino culiblanco, Capuchino de Lomo Blanco |
| Итальянский | Munia groppabianca, Cappuccino groppone bianco |
| Каталанский | maniquí de carpó blanc, Maniquí carpó-blanc |
| Китайский | 白胸算命鸟, 白腰文鸟, 白胸文鸟, 尖尾文鸟, 十姐妹, 白腰文鳥, 白背文鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 白背文鳥, 白腰文鳥, 白胸算命鳥, 尖尾文鳥, 十姐妹, 白胸文鳥 |
| Латышский | baltsprākles smailastīte |
| Литовский | smailiauodegė munija |
| Малайский | Pipit Tuli, Burung Pipit Tuli |
| Малаялам | ആറ്റക്കറുപ്പൻ |
| Маратхи | पांढरपाठी मनोली |
| Монгольский | хондлой цагаан хайрст болжмор |
| Немецкий | Spitzschwanz-Bronzemännchen |
| Непальский | सेतोढाडे मुनिया“ |
| Новонорвежский | Kvitgumpnonne |
| Норвежский | Spisshalet bronsefink, hvitgumpnonne, Hvitgumpnonne (Domestisert: Måkefink) |
| Польский | mniszka białorzytna, Mniszka szara, mniszka bialorzytna |
| Португальский | Capuchinho-de-sobre-branco, capuchinho-estriado |
| Сербский | Japanski galebić |
| Словацкий | mníška bronzová |
| Тайский | นกกระติ๊ดโคนหางขาว, นกกะทิ, นกกระติ๊ดตะโพกขาว, นกกระทิ, นกกะติ๊ดตะโพกขาว, นกกระจาบขี้หมู |
| Тамильский | Venmudhugu Munia |
| Турецкий | Beyaz Belli Munya |
| Украинский | мунія гострохвоста |
| Финский | valkoperämanikki |
| Французский | Capucin domino, Munia à longue queue, Moineau du Japon, Bengali, Domino, Domino à croupion blanc |
| Хорватский | bjeloleđa amadina |
| Чешский | Amadina bronzová, panenka bronzová |
| Шведский | Vitgumpmunia, vitgumpsmunia, vitgumpad munia |
| Эсперанто | Blankpuga manekeno, Stria lonĥuro, Bronca manekeno |
| Эстонский | pugal-amadiin |
| Японский | コシジロキンパラ, コシヂロキンパラ |