Коричневая муния / Lonchura fuscans LC
- Синонимы Коричневая амадина
- Устаревшие латинские названия птиц Uroloncha fuscans, Spermestes fuscans
Коричневая муния: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Коричневая муния: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Borneo and Mapun (=Cagayan Sulu, extreme w Philippines)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bornean Munia, Dusky Munia, Dusky Mannikin |
| Венгерский | borneói bronzpinty |
| Голландский | Borneo-bronzemannetje, Borneobronzemannetje |
| Датский | Borneobronzefinke, Borneo Bronzefinke |
| Индонезийский | Bondol kalimantan |
| Испанский | Capuchino Oscuro, Capuchino sombrío |
| Итальянский | Cappuccino bruno, Munia fosca |
| Каталанский | maniquí fosc |
| Китайский | 暗栗文鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 暗栗色文鳥 |
| Литовский | bornėjinė munija |
| Немецкий | Borneobronzemännchen |
| Новонорвежский | Kolnonne |
| Норвежский | kullnonne, Borneobronsefink |
| Польский | mniszka ciemna |
| Португальский | capuchinho-escuro |
| Сербский | Tamni galebić |
| Словацкий | mníška tmavá |
| Турецкий | Karaca Munya |
| Украинский | мунія борнейська |
| Финский | borneonmanikki |
| Французский | Capucin sombre, Munia brunâtre |
| Хорватский | borneanska amadina |
| Чешский | Amadina bornejská, panenka bornejská |
| Шведский | borneomunia |
| Эсперанто | Bruna manekeno, Malhela lonĥuro |
| Эстонский | kalimantani amadiin |
| Японский | コゲチャキンパラ |