Ошейниковая совка / Otus bakkamoena
| Ошейниковая совка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Индийская совка, Совка ошейниковая |
| Устаревшие латинские названия птиц | Scops lettia, Otus lettia, Srix lempiji, Otus lempiji |
| Отряд | Совообразные / Strigiformes |
| Семейство | Совиные / Strigidae |
| Genus | Otus |
| Гнездовой ареал | Евразия, Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | s Pakistan, c, s India and Sri Lanka |
Ошейниковая совка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Реюньонская совка
Мохельская совка
Otus mendeni
Otus feae
Большая коморская совка
Сиаусская сплюшка
Otus bikegila
Otus tempestatis
Родригесская совка
Где можно увидеть вид Ошейниковая совка
Ошейниковая совка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Otus bakkamoena bakkamoena | s India and Sri Lanka | - | Нет |
| Otus bakkamoena deserticolor | s Iran, s Pakistan | - | Нет |
| Otus bakkamoena gangeticus | nw India to Nepal | - | Нет |
| Otus bakkamoena marathae | c India | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Collared scops owl, Indian Scops-Owl [nominate], Indian Scops-Owl [bakkamoena], Indian Scops Owl, Indian Scops-owl |
| Африкаанс | Indiese skopsuil |
| Белорусский | Індыйская соўка |
| Бенгальский | কণ্ঠী নিমপ্যাঁচা |
| Болгарский | Огърличен чухал |
| Валлийский | Tylluan sgops India |
| Венгерский | hindu füleskuvik |
| Вьетнамский | Chim Cú Mã Lai, Chim Cú mèo khoang cổ |
| Галисийский | Moucho de orellas da India |
| Голландский | Indische Dwergooruil |
| Греческий | Ivδoγκιώvης |
| Датский | Halsbåndsdværghornugle |
| Индонезийский | Burung Celepuk Reban |
| Ирландский | Mionulchabhán Indiach |
| Испанский | Autillo indio |
| Итальянский | Assiolo indiano |
| Каталанский | xot de l'Índia, Xot indi |
| Китайский | 印度领角鸮, 毛脚鸺留, 领角鸮, 光足鸺留 |
| Китайский (Традиционный) | 印度角鴞, 領角鴞, 光足樇鶹, 毛腳樇鶹 |
| Корейский | 큰소쩍새 |
| Латышский | Indijas pūcīte |
| Литовский | indinis apuokėlis |
| Малайский | Burung Jampuk Kubur, Burung Hantu Reban |
| Малаялам | ചെവിയൻ നത്ത് |
| Маратхи | कंठेरी शिंगळा |
| Немецкий | Indien-Zwergohreule, Sunda-Zwergohreule, Indien-Zergohreule |
| Непальский | उलूक |
| Новонорвежский | Landsbyugle |
| Норвежский | Landsbyugle, landsbyugle |
| Польский | syczek długouchy |
| Португальский | mocho-de-orelhas-indiano, Mocho-d'orelhas-indiano, mocho-de-orelhas-da-índia, mocho-d'orelhas-indiano |
| Румынский | Ciuş indian |
| Сербский | Indijski ćuk |
| Словацкий | výrik obojkový |
| Словенский | Ovratničarski skovik |
| Тайский | นกเค้ากู่, นกฮูก |
| Турецкий | Hint İshakkuşu, Hint ishakkuşu, Kara gözlü ishakkuşu |
| Украинский | сплюшка індійська |
| Финский | sepelpöllönen |
| Французский | Petit-duc indien [nominal], Petit-duc indien, Petit-duc à collier, Petit-duc indien [bakkamoena] |
| Фризский | Yndyske lytse earûle |
| Хорватский | ogrličasti ćuk |
| Чешский | výreček indický |
| Шведский | indisk dvärguv, indisk kragdvärguv |
| Эсперанто | Hindia orelstrigo |
| Эстонский | kaeluspäll |
| Японский | オオコノハズク, インドオオコノハズク |