Ошейниковая канделита / Myioborus torquatus LC
- Синонимы Ошейниковый горихвостковый певун
- Устаревшие латинские названия птиц Setophaga torquata
Ошейниковая канделита: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Ошейниковая канделита: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион Costa Rica and Panama
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Collared Whitestart, Collared Redstart |
| Голландский | Halsbandzanger |
| Датский | Halsbåndshvidstjert |
| Испанский | Candelita collareja, Candelita Acollarada |
| Итальянский | Codibianco dal collare, Codirosso dal collare, Parula pigliamosche dal collare |
| Каталанский | bosquerola de collar |
| Китайский | 黑领鸲莺 |
| Китайский (Традиционный) | 黑領鴝鶯 |
| Литовский | apykaklėtasis raudonuodeginis parulidas |
| Немецкий | Halsband-Waldsänger |
| Новонорвежский | Ringkvitstjert |
| Норвежский | ringhvitstjert |
| Польский | pleszówka przepasana |
| Португальский | Mariquita-de-crista-vermelha, mariquita-de-colar |
| Сербский | Žutolika američka crvenrepka |
| Словацкий | horárik obojkový |
| Турецкий | Kolyeli Ötleğen |
| Украинский | чернітка коста-риканська |
| Финский | suruvyökerttuli |
| Французский | Paruline à collier, Paruline ceinturée |
| Хорватский | krunata sjeničica |
| Чешский | lesňáček obojkový, Lesnácek obojkový |
| Шведский | halsbandsvitstjärt |
| Эсперанто | Kolumparulio, Kolummjoboro |
| Эстонский | kaelus-mägisäälik |
| Японский | クビワアメリカムシクイ |