Оливковоспинный древолаз / Xiphorhynchus triangularis LC
- Синонимы Оливковоспинный мечеклювый древолаз
- Устаревшие латинские названия птиц Dendrocolaptes triangularis
Оливковоспинный древолаз: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Оливковоспинный древолаз: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Venezuela to Bolivia
Оливковоспинный древолаз подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Xiphorhynchus triangularis bangsi | se Peru to c Bolivia | - | Нет |
| Xiphorhynchus triangularis hylodromus | n Venezuela | - | Нет |
| Xiphorhynchus triangularis intermedius | c Peru | - | Нет |
| Xiphorhynchus triangularis triangularis | Colombia and w Venezuela to e Ecuador and n Peru | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Olive-backed Woodcreeper, Olive backed Woodcreeper |
| Голландский | Olijfrug-muisspecht, Olijfrugmuisspecht |
| Датский | Olivenrygget Trækryber |
| Испанский | Trepatroncos dorsioliva, Trepatronco Olivo, Trepatroncos Perlado, Trepatroncos dosioliva, Trepador Lomiaceituno |
| Итальянский | Rampichino dorso oliva, Rampicatore dorsoliva, Rampichino dal dorso oliva |
| Каталанский | grimpatroncs de dors olivaci |
| Китайский | 绿背鴷雀, 绿背䴕雀 |
| Китайский (Традиционный) | 橄綠背爬木雀 |
| Литовский | žalsvanugaris kalavijasnapis kopikas |
| Немецкий | Olivrücken-Baumsteiger, Schuppenbrust-Baumsteiger |
| Новонорвежский | Olivenryggtreløpar |
| Норвежский | olivenryggtreløper |
| Польский | tegoster andyjski, tęgoster andyjski, mieczonos andyjski |
| Португальский | arapaçu-de-dorso-oliva, trepa-troncos-de-dorso-oliváceo |
| Сербский | Puzavica maslinastih leđa |
| Словацкий | klzáčik olivový |
| Турецкий | Yeşil Sırtlı Tırmaşık |
| Украинский | кокоа андійський |
| Финский | kolmiotäpläkipuaja |
| Французский | Grimpereau écaillé, Grimpar de Lafresnaye, Grimpar à dos olive |
| Хорватский | maslinastoleđa puzavica |
| Чешский | klouzálek olivovohřbetý, Klouzálek šupinkový |
| Шведский | Olivryggad trädklättrare, olivryggig trädklättrare |
| Японский | オリーブオニキバシリ, オリアブオニキバシリ |