Одноцветный стриж : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСтриж однотонный
Устаревшие латинские названия птицCypselus unicolor
ОтрядСтрижеобразные / Apodiformes
СемействоСтрижиные / Apodidae
GenusApus
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионMadeira (all islands) and Canary is. (all islands; nc to c Macaronesia, nw of n Africa); may breed adjacent Moroccan coast
Внегнездовой ареалto adjacent Moroccan coast

Одноцветный стриж : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Peter Boesman
    Portugal
  • 2.
    Call, © Peter Boesman
    Portugal
  • 3.
    Call, flight call, © Jorick van Arneym
    Portugal
  • 4.
    Call, flight call, © Lars Lachmann
    Portugal
  • 5.
    Call, © Fernand DEROUSSEN
    Spain
  • 6.
    Call, flight call, © Lars Lachmann
    Portugal
  • 7.
    Flight call, © Antero Lindholm
    Portugal
  • 8.
    Flight call, © Yoann Blanchon
    Spain
  • 9.
    Call, © Peter Boesman
    Portugal
  • 10.
    Call, © David Darrell-Lambert
    Portugal
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Одноцветный стриж

Одноцветный стриж подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийPlain Swift, Plain-colored Swift, Plain-coloured Swift
АфрикаансEffewindswael
БаскскийFalciot unicolor, Sorbeltz unikolore
БелорусскийЦмяны свіргуль
БолгарскийЕдноцветен бързолет, Полски бързолет
БретонскийGlaouer Madeira
ВаллийскийCoblyn plaen
Венгерскийegyszínű sarlósfecske, Egyszinű sarlósfecske
ГалисийскийCirrio unicolor, Falciot unicolor
ГолландскийMadeiragierzwaluw
ГреческийΑπλoσταχτάρα, Σταχτάρα των Καναρίων
ДатскийEnsfarvet Sejler
Ивритסיס קנרי
ИрландскийGabhlán gaoithe aondathach
ИсландскийNiðsvölungur
ИспанскийVencejo unicolor
ИтальянскийRondone unicolore
Каталанскийfalciot unicolor
Китайский纯色雨燕
Китайский (Традиционный)純色雨燕
Латышскийvienmuļā svīre
ЛитовскийVienspalvis čiurlys, vienaspalvis čiurlys
МакедонскийЕднобојна пиштарка
НемецкийEinfarbsegler
НовонорвежскийKanariseglar
Норвежскийkanariseiler, Kanariseiler, Enfargeseiler
Польскийjerzyk jednobarwny
Португальскийandorinhão-da-serra
РумынскийDrepnea unicoloră
СеверносаамскийKanáriacihran
СербскийKanarska čiopa
Словацкийdážďovník morský
Словенскийenobarvni hudournik
ТурецкийKanarya Adası ebabili, Kara Ebabil
Украинскийсерпокрилець канарський
Финскийmadeirankiitäjä
ФранцузскийMartinet unicolore
ФризскийEffen toerswel
Хорватскийkanarska čiopa
Чешскийrorýs jednobarvý
Шведскийenfärgad seglare
ЭсперантоUnukolora apuso
Эстонскийsaarepiiritaja (saare-piirpääsuke), saarepiiritaja e. saare-piirpääsuke, Saarepiiritaja
Японскийハイイロアマツバメ, ヨアロッパアマツバメ