Капский стриж / Apus barbatus LC
- Синонимы Стриж африканский, Капский стриж [группа barbatus]
- Устаревшие латинские названия птиц Apus kittenbergeri, Cypselus barbatus
Капский стриж: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Капский стриж: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион s, e
- Ангола
- Бенин
- Ботсвана
- Бурунди
- Габон
- Гана
- Замбия
- Зимбабве
- Кабо-Верде
- Камерун
- Кения
- Коморские острова
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Лесото
- Либерии
- Мадагаскар
- Майотта
- Малави
- Мозамбик
- Намибия
- Нигерия
- Руанда
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Уганда
- Чад
- Экваториальная Гвинея
- Эсватини
- Эфиопия
- Южная Африка
Капский стриж подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Apus barbatus barbatus | South Africa | - | Нет |
| Apus barbatus glanvillei | Sierra Leone | - | Нет |
| Apus barbatus hollidayi | Victoria Falls (Zambia and Zimbabwe) | - | Нет |
| Apus barbatus oreobates | Zimbabwe to Mozambique | - | Нет |
| Apus barbatus roehli | e Ethiopia through Kenya and Uganda to ne Angola, e DR Congo and Malawi | - | Нет |
| Apus barbatus serlei | w Cameroon | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Afrika qara uzunqanadı |
| Английский | African Swiftlet, African Swift (African), African Swift, Black Swift, African or Fernando Po Swift, Bearded Swift, African Black Swift |
| Африкаанс | Swartwindswael, Swartwindswael (Afrikaanse) |
| Болгарский | Африкански бързолет |
| Венгерский | fokföldi sarlósfecske |
| Голландский | Kaapse Gierzwaluw, Kaapse Gierzwaluw (barbatus groep) |
| Греческий | Αφρικανική Σταχτάρα, Αφρικανική Σταχτάρα [barbatus] |
| Датский | Afrikansk Sort Sejler [barbatus Gruppe], Afrikansk Sort Sejler |
| Зулу | iHlabankomo |
| Иврит | סיס אפריקני |
| Испанский | Vencejo de El Cabo, Vencejo del Cabo (grupo barbatus), Vencejo Negro Africano, Vencejo de El Cabo (grupo barbatus), Vencejo del Cabo |
| Итальянский | Rondone africano, Rondone nero africano |
| Каталанский | falciot del Cap |
| Китайский | 非洲黑雨燕 |
| Китайский (Традиционный) | 非洲黑雨燕 |
| Коса | Ihlabankomo |
| Литовский | afrikinis čiurlys |
| Малагасийский | Tsidisidina, Fangalamoty |
| Немецкий | Kapsegler [barbatus-Gruppe], Balston-Segler, Kapsegler |
| Новонорвежский | Bekseglar |
| Норвежский | bekseiler (barbatus gr.), Negerseiler, bekseiler |
| Польский | jerzyk afrykanski, jerzyk afrykański, jerzyk afrykański [gr. barbatus] |
| Португальский | andorinhão-africano, Andorinhão petro africano, Andorinhão-preto-africano |
| Сербский | Afrička čiopa, Afrička čiopa (barbatus grupa) |
| Словацкий | dážďovník tmavoprsý (skup.), dážďovník tmavoprsý |
| Словенский | Afriški hudournik |
| Суахили | Teleka Mweusi |
| Тсвана | Pêolwane |
| Тсонга | Nkonjana |
| Турецкий | Kap ebabili [barbatus grubu], Kap Ebabili |
| Украинский | серпокрилець капський |
| Финский | afrikantervakiitäjä |
| Французский | Martinet noir africain, Martinet du Cap, Martinet du Cap [nominal], Martinet du Cap [barbatus], Martinet du Cap ou M. de Fernando Po |
| Хорватский | afrička čiopa |
| Чешский | Rorýs kapský, rorýs tmavoprsý |
| Шведский | biokoseglare/afrikansk svartseglare, kapseglare, Svartseglare, afrikansk svartseglare |
| Эсперанто | afrika apodo, Afrika apuso |
| Эстонский | lõunapiiritaja, madagaskari piiritaja (madagaskari piirpääsuke), lõunapiiritaja e. lõuna-piirpääsuke |
| Японский | ミナミクロアマツバメ, ミナミクロアマツバメ（barbatus グループ）, ミナミクロアマツバメ (barbatus グループ) |