Нубийский козодой : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
ОтрядКозодоеобразные / Caprimulgiformes
СемействоНастоящие козодои / Caprimulgidae
GenusCaprimulgus
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионne, n, also w, sw Arabian Pen.

Нубийский козодой : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Yoav Perlman
    Jordan
  • 2.
    Male, song, © Yoav Perlman
    Israel
  • 3.
    Male, song, © Yoav Perlman
    Israel
  • 4.
    Song, © Paul Coiffard
    Jordan
  • 5.
    Song, © Paul Coiffard
    Jordan
  • 6.
    Song, © Yoav Perlman
    Israel
  • 7.
    Song, © Yoav Perlman
    Israel
  • 8.
    Song, © Yoav Perlman
    Israel
  • 9.
    Song, © Tero Linjama
    Israel
  • 10.
    Male, song, © Thomas Lüthi
    Israel
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Нубийский козодой

Нубийский козодой подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Caprimulgus nubicus nubicusc Sudan-Нет
Caprimulgus nubicus tamaricisJordan and Israel through sw Saudi Arabia to Yemenne AfricaНет
Caprimulgus nubicus torridusc Ethiopia to Somalia, Kenya and ne Uganda; also Socotra-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийNubian Nightjar
Арабскийسبد نوبي
АфрикаансNubiese naguil
БаскскийZata nubiar
БелорусскийНубійскі ляляк
БолгарскийНубийски козодой
БретонскийAdren-Nubia
ВаллийскийTroellwr Nwbia
Венгерскийnúbiai lappantyú
ГалисийскийNoiteboa nubia
ГолландскийNubische Nachtzwaluw
ГреческийΝoυβιακό γιδoβύζι, Γιδοβύζι της Νουβίας
ДатскийNubisk Natravn
Ивритתחמס נובי
ИрландскийTuirne núbiach
ИсландскийNýfari
ИспанскийChotacabras núbio, Chotacabras nubio, Chotacabras Núbico, Chotacabra Nubia
ИтальянскийSucciacapre della Nubia
Каталанскийenganyapastors núbic
Китайский努比亚夜鹰
Китайский (Традиционный)努比亞夜鷹
ЛатышскийNūbijas vakarlēpis
ЛитовскийNubijinis lelys, nubinis lėlys
МакедонскийНубиски козодој
НемецкийBajudaziegenmelker, Nubiennachtschwalbe, Nubischer Ziegenmelker, Nubienziegenmelker, Bajudanachtschwalbe
НовонорвежскийNubianatteramn
НорвежскийNubianattravn, nubianattravn
Польскийlelek pustynny
Португальскийnoitibó-da-núbia, Noitibó da Núbia, notibó-núbio
РумынскийCaprimulg nubian
СеверносаамскийNubiačahran, Nubiáčahran
СербскийNubijski leganj
Словацкийlelek pustatinný
Словенскийnubijska podhujka
СуахилиKirukanjia Nubi
ТурецкийKızıldeniz çobanaldatanı, Nübye Çobanaldatanı
Украинскийдрімлюга нубійський
ФинскийNubiankehrääjä, nuubiankehrääjä
ФранцузскийEngoulevent de Nubie
ФризскийNubyske deislieper
Хорватскийnubijski leganj
Чешскийlelek núbijský, Lelek nubijský
Шведскийnubisk nattskärra
ЭсперантоNubia kaprimulgo
Эстонскийnuubia öösorr
Японскийサバクヨタカ