Новогвинейская клинохвостка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
Устаревшие латинские названия птицMegalurus macrurus, Sphenoeacus macrurus
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоСверчковые / Locustellidae
GenusCincloramphus
Гнездовой ареалАвстралазия
Гнездовой регионNew Guinea (except sc) and e Bismarck Arch.

Новогвинейская клинохвостка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Iain Woxvold
    Papua New Guinea
  • 2.
    Call, © Patrik Åberg
    Indonesia
  • 3.
    Call, © Niels Krabbe
    Papua New Guinea
  • 4.
    Call, © John V. Moore
    Papua New Guinea
  • 5.
    Call, © Phil Gregory
    Papua New Guinea
  • 6.
    Call, © Phil Gregory
    Papua New Guinea
  • 7.
    Call, © Hans Matheve
    Indonesia
  • 8.
    Call, © Niels Krabbe
    Papua New Guinea
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Новогвинейская клинохвостка

Новогвинейская клинохвостка подвиды (5)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Cincloramphus macrurus alpinusmontane wc and c New Guinea-Нет
Cincloramphus macrurus hartertiHuon Pen. (ne New Guinea)-Нет
Cincloramphus macrurus interscapularisNew Ireland, New Britain and satellite islets (e Bismarck Arch.)-Нет
Cincloramphus macrurus macruruslowland and mid-montane c, se New Guinea (except Huon Pen.)-Нет
Cincloramphus macrurus stresemanniArfak Mts. (nw New Guinea)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийPapuan Grassbird, Tawny Grassbird (Papuan)
ГолландскийRosse Grasvogel (macrurus groep), Papoeagrasvogel
ДатскийPapuasumpsanger
ИндонезийскийCica-koreng timur, Cicakoreng Papua
ИспанскийYerbera Papúa, Yerbera papú, Yerbera Leonada (grupo macrurus)
ИтальянскийErbarolo papua
Каталанскийcamperol de Nova Guinea
Китайский巴布亚大尾莺
Китайский (Традиционный)巴布亞大尾鶯
Литовскийpapuasinis ilgauodegis žolinukas
НемецкийPapuaschilfsänger, Papuaschilfsteiger, Papuabuschsänger
Норвежскийnyguineasanger, nymfesanger (macrurus gr.)
Польскийkrzakowik papuaski, zwisogonek papuaski
Португальскийerveira-da-papua, capineiro-papua
Словацкийsvrkavec papuánsky
ТурецкийPapua Otlak Ötleğeni
Украинскийматата папуанська
Финскийylänkökaislakerttunen
ФранцузскийMégalure fauve [macrurus], Mégalure papoue, Mégalure fauve (papoue)
Хорватскийdugorepi cvrčić
Шведскийpapuagräsfågel
ЭсперантоPapua megaluro
Японскийズアカオオセッカ (macrurus グループ)