Молуккский вальдшнеп / Scolopax rochussenii VU
Молуккский вальдшнеп: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Молуккский вальдшнеп: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Obi (nc Moluccas)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Obi Woodcock, Moluccan Woodcock |
| Бенгальский | ভারুকু দ্বীময ভুযচগচযাগা |
| Венгерский | malukui szalonka |
| Голландский | Obihoutsnip, Obi-houtsnip |
| Датский | Moluk Skovsneppe, Molukskovsneppe |
| Индонезийский | Berkikgunung Maluku, Berkik-gunung maluku |
| Исландский | Óbísnípa |
| Испанский | Chcocha Moluqueña, Chocha moluqueña, Agachadiza de las Molucas |
| Итальянский | Beccaccia delle Molucche, Beccaccia dell'Isola di Obi |
| Каталанский | becada de les Moluques |
| Китайский | 摩鹿加丘鹬 |
| Китайский (Традиционный) | 摩鹿加丘鷸 |
| Литовский | molukinė slanka |
| Немецкий | Obischnepfe, Molukkenschnepfe |
| Новонорвежский | Molukkrugde |
| Норвежский | molukkrugde |
| Польский | słonka złotawa, slonka zlotawa |
| Португальский | galinhola-das-molucas |
| Сербский | Molučka šumska šljuka |
| Словацкий | sluka zlatistá |
| Турецкий | Maluku Çulluğu |
| Украинский | слуква молуцька |
| Финский | molukkienkurppa |
| Французский | Bécasse des Moluques |
| Хорватский | molučka šljuka |
| Чешский | Sluka okrová, sluka molucká |
| Шведский | moluckmorkulla |
| Эсперанто | Moluka skolopo |
| Эстонский | maluku kurvits |
| Японский | オビヤマシギ |