• Устаревшие латинские названия птиц Calamonastes katangae, Calamonastes cinereus, Calamonastes stierlingi, Calamonastes congica, Camaroptera undosa, Drymoeca undosa

Миомбская зебрина: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © James Bradley
    Kenya
  • 2.
    Call, © Dries Van de Loock
    Zambia
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Zambia
  • 4.
    Territorial display song, © Jason Anderson
    Rwanda
  • 5.
    Song, © Carl Beel
    Zambia
  • 6.
    Song, © Hans Matheve
    Zambia
  • 7.
    Call, © Marcell Claassen
    Rwanda
  • 8.
    Call, © Marcell Claassen
    Rwanda
  • 9.
    Adult, call, sex uncertain, © isaac kilusu
    Tanzania
  • 10.
    Song, © Bram Piot
    Congo (Democratic Republic)
  • 11.
    Adult, song, © James Bradley
    Kenya
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Миомбская зебрина: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Африка
  • Гнездовой регион ec

Миомбская зебрина подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Calamonastes undosus cinereusCongo, w DR Congo, n Angola and nw Zambia-Нет
Calamonastes undosus huilaewc Angola-Нет
Calamonastes undosus katangaese DR Congo and n Zambia-Нет
Calamonastes undosus undosusRwanda, Burundi, Tanzania and Kenya-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийPale Wren-Warbler, Miombo Wren-Warbler (Miombo), Zambia Wren Warbler, Miombo Barred Warbler, Miombo Camaroptera, Miombo Wren-Warbler, Zambia Wren-Warbler, Stierling's Wren-Warbler
АфрикаансStierlingse Sanger
ГолландскийMiombosavannezanger, Miombosavannezanger (undosus groep), Kleine Savannezanger
ДатскийZambiagråsanger, Zambia Gråsanger
ИспанскийCamaróptera del Miombo (grupo undosus), Camaróptera del miombo
ИтальянскийCalamonaste del miombo, Calamonastes chiaro
Каталанскийcamaròptera del Miombo
Китайский墨伊拱翅莺
Китайский (Традиционный)米歐拱翅鶯
Литовскийzambezinė karietaitinė devynbalsė
НемецкийStierlingbindensänger, Miombobindensänger
Норвежскийmiombosmettsanger (undosus gr.), miombosmettsanger
Польскийzebrynka falista
ПортугальскийFelosa-do-miombo, camaróptera-do-miombo
СербскийMiombo carićolika grmuša
Словацкийpenička orieščia
СуахилиKibwirosagi-miombo
ТурецкийMiombo Yazılı Kamaropteri
Украинскийзебринка міомбова
Финскийraitakerttu
ФранцузскийCamaroptère du miombo [nominal], Camaroptère du miombo [undosus], Camaroptère de Stierling, Camaroptère du miombo
Хорватскийoštrokljuna prinija
Чешскийpěnicovec střízlíkovitý
Шведскийmiombogärdsmygsångare, miombogärdsmygssångare, Miombocalamonastes
ЭсперантоMiomba kalamonasto
Японскийアカアシコムシクイ (undosus グループ), アカアシコムシクイ