Масковая титира / Tityra semifasciata LC
- Устаревшие латинские названия птиц Pachyrhynchus semifasciatus
Масковая титира: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Масковая титира: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион Mexico to ne Argentina
Масковая титира подвиды (9)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Tityra semifasciata columbiana | e Panama, Colombia and w Venezuela | - | Нет |
| Tityra semifasciata costaricensis | se Honduras to c Panama | - | Нет |
| Tityra semifasciata deses | se Mexico | - | Нет |
| Tityra semifasciata fortis | se Colombia to se Peru, n Bolivia and w Brazil | - | Нет |
| Tityra semifasciata griseiceps | w Mexico | - | Нет |
| Tityra semifasciata hannumi | nw Mexico | - | Нет |
| Tityra semifasciata nigriceps | sw Colombia and w Ecuador | - | Нет |
| Tityra semifasciata personata | e, s Mexico to nc Nicaragua | - | Нет |
| Tityra semifasciata semifasciata | Amazonian Brazil mainly s of the Amazon, ne Paraguay and ne Argentina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | maskalı titira |
| Английский | Masked Tityra |
| Венгерский | álarcos titira |
| Голландский | Maskertityra |
| Гуарани | Tuere'i |
| Датский | Masketityra |
| Испанский | Titira enmascarado, Torreja, Titira Puerquito, Titira Carirroja, Titira Enmascarada, Tityra Carirroja, Torrejo, Tueré, Titirta Puerquito |
| Итальянский | Titira mascherata |
| Каталанский | titira emmascarada |
| Китайский | 花脸蒂泰霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 黑臉蒂泰雀 |
| Литовский | kaukėtoji tityra |
| Немецкий | Masken-Tityra, Weißnackentityra, Maskentityra, Weißnackenbekarde |
| Новонорвежский | Masketityra |
| Норвежский | masketityra |
| Польский | bekarda maskowa |
| Португальский | Anambé-branco-de-máscara-negra, araponguira, canjiga, Araponguinha-de-rabo-cintado, araponguinha, urubuzinho, anambé-branco, titira-mascarada |
| Сербский | Maskirana titira |
| Словацкий | Kotinga masková, tityra masková |
| Турецкий | Maskeli Titira |
| Украинский | бекарда маскова |
| Финский | naamiotityra |
| Французский | Tityre masqué, Tityra masqué |
| Хорватский | crvenolici satir |
| Чешский | tityra škrabošková, Tyran škraboškový |
| Шведский | masktityra |
| Японский | サカツラハグロドリ |




















