• Устаревшие латинские названия птиц Pachyrhynchus semifasciatus

Масковая титира: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Calls, © Patricio Mena Valenzuela
    Ecuador
  • 2.
    Call, © Samuel Jones
    Honduras
  • 3.
    Song, © Ricardo José Mitidieri
    Brazil
  • 4.
    Calls, © John V. Moore
    Peru
  • 5.
    Excited calls, © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 6.
    Calls of a pair, © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 7.
    Calls of a male, © Niels Krabbe
    Colombia
  • 8.
    Call, © JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA
    Brazil
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Масковая титира: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
  • Гнездовой регион Mexico to ne Argentina

Масковая титира подвиды (9)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Tityra semifasciata columbianae Panama, Colombia and w Venezuela-Нет
Tityra semifasciata costaricensisse Honduras to c Panama-Нет
Tityra semifasciata desesse Mexico-Нет
Tityra semifasciata fortisse Colombia to se Peru, n Bolivia and w Brazil-Нет
Tityra semifasciata griseicepsw Mexico-Нет
Tityra semifasciata hannuminw Mexico-Нет
Tityra semifasciata nigricepssw Colombia and w Ecuador-Нет
Tityra semifasciata personatae, s Mexico to nc Nicaragua-Нет
Tityra semifasciata semifasciataAmazonian Brazil mainly s of the Amazon, ne Paraguay and ne Argentina-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийmaskalı titira
АнглийскийMasked Tityra
Венгерскийálarcos titira
ГолландскийMaskertityra
ГуараниTuere'i
ДатскийMasketityra
ИспанскийTitira enmascarado, Torreja, Titira Puerquito, Titira Carirroja, Titira Enmascarada, Tityra Carirroja, Torrejo, Tueré, Titirta Puerquito
ИтальянскийTitira mascherata
Каталанскийtitira emmascarada
Китайский花脸蒂泰霸鹟
Китайский (Традиционный)黑臉蒂泰雀
Литовскийkaukėtoji tityra
НемецкийMasken-Tityra, Weißnackentityra, Maskentityra, Weißnackenbekarde
НовонорвежскийMasketityra
Норвежскийmasketityra
Польскийbekarda maskowa
ПортугальскийAnambé-branco-de-máscara-negra, araponguira, canjiga, Araponguinha-de-rabo-cintado, araponguinha, urubuzinho, anambé-branco, titira-mascarada
СербскийMaskirana titira
СловацкийKotinga masková, tityra masková
ТурецкийMaskeli Titira
Украинскийбекарда маскова
Финскийnaamiotityra
ФранцузскийTityre masqué, Tityra masqué
Хорватскийcrvenolici satir
Чешскийtityra škrabošková, Tyran škraboškový
Шведскийmasktityra
Японскийサカツラハグロドリ