Черноголовая титира / Tityra inquisitor LC

Устаревшие латинские названия птиц Lanius inquisitor, Tityra leucura

Черноголовая титира: записи голоса *

Пауза...

« »

1.
Call, © Andrew Spencer
Costa Rica
2.
Call, © Paul Smith
Paraguay
3.
Call, © Luiz C. Silva
Brazil
4.
Call, © Dante Buzzetti
Brazil
5.
Call, © Dan Lane
Peru
6.
Call, © Daniel Lane
Venezuela
7.
Call, © Rosendo Fraga
Paraguay
8.
Call, © Jeremy Minns
Brazil
9.
Call, © Myriam Velazquez
Paraguay
10.
Call, © Myriam Velazquez
Paraguay

* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Tityra leucura

Чернохвостая титира

Масковая титира

Черноголовая титира: ареал и страны обитания

Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
Гнездовой регион e Mexico to ne Argentina

Черноголовая титира подвиды (6)

Подвид	Гнездовой регион	Внегнездовой регион	Исчезнувший
Tityra inquisitor albitorques	e Panama to nw Brazil and through w Colombia and w Ecuador to c Peru and nw Bolivia	-	Нет
Tityra inquisitor buckleyi	se Colombia and e Ecuador	-	Нет
Tityra inquisitor erythrogenys	e Colombia, Venezuela, the Guianas and ne Brazil	-	Нет
Tityra inquisitor fraserii	se Mexico to c Panama	-	Нет
Tityra inquisitor inquisitor	e, se Brazil, e Paraguay and ne Argentina	-	Нет
Tityra inquisitor pelzelni	n, e Bolivia to c Brazil	-	Нет

Название вида на других языках

Язык	Перевод
Азербайджанский	qarabaş titira
Английский	Black-crowned Becard, Inquisitor Tityra, Black crowned Tityra, Black-crowned Tityra, White-collared Tityra
Венгерский	koronás titira
Голландский	Zwartkruintityra
Гуарани	Tuere-hû, Tuere hû
Датский	Sortkronet Tityra
Испанский	Titira Pico Negro, Titira Coroninegra, Tityra Coroninegra, Titira piquinegro, Titira Piquinegra, Tueré chico, Torrejo coroninegra, Titira Capirotada
Итальянский	Titira capinera, Titra testanera
Каталанский	titira becnegra
Китайский	黑顶蒂泰霸鹟
Китайский (Традиционный)	黑頂蒂泰雀
Литовский	juodavainikė tityra
Немецкий	Kappen-Tityra, Schwarzschnabeltityra, Kappentityra, Schwarzkappenbekarde
Новонорвежский	Svartkronetityra
Норвежский	svartkronetityra
Польский	bekarda czarnoglowa, bekarda czarnogłowa
Португальский	canjica, araponguinha, urubuzinho, anambé-branco, Araponguinha-de-cara-preta, araponguira, Anambé-branco-de-bochecha-parda, titira-de-bico-preto, canjiga
Сербский	Crnoglava titira
Словацкий	tityra čiernohlavá
Турецкий	Kara Başlı Titira
Украинский	бекарда чорноголова
Финский	mustalakkitityra
Французский	Tityra à tête noire, Tityre à tête noire
Хорватский	srebrnasti satir
Чешский	tityra černohlavá, Tyran cernokorunkatý
Шведский	svartkronad tityra
Японский	ズグロハグロドリ, ヅグロハグロドリ