Мантананийская совка / Otus mantananensis LC
- Синонимы Сулавесийская совка, Совка с острова Мантанани
- Устаревшие латинские названия птиц Scops mantananensis
Мантананийская совка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Мантананийская совка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Philippines
Мантананийская совка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Otus mantananensis cuyensis | Cuyo and Calamian Is. (w Philippines) | - | Нет |
| Otus mantananensis mantananensis | Mantanani (n of ne Borneo), Rasa and Ursula (off s coast of Palawan, sw Philippines) | - | Нет |
| Otus mantananensis romblonis | Banton, Romblon, Tablas, Sibuyan, Tres Reyes and Semirara Is. (c Philippines) | - | Нет |
| Otus mantananensis sibutuensis | Tumindao and Sibutu Is. (sw Sulu Arch., s Philippines) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mantanani Scops-Owl, South Philippines Scops Owl, Mantanani Scops Owl |
| Венгерский | mantana füleskuvik |
| Голландский | Mantanandwergooruil, Mantanan-dwergooruil, Mantananidwergooruil |
| Датский | Mantanani-dværghornugle, Mantanani Dværghornugle |
| Испанский | Autillo de la Mantanani, Autillo Moluqueño, Autillo Malayo Sureño |
| Итальянский | Assiolo di Mantanani, Assiolo delle Filippine meridionali |
| Каталанский | xot de l'illa Mantanani |
| Китайский | 南菲律宾角鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 緬塔那里角鴞 |
| Литовский | mantananinis apuokėlis |
| Малайский | Hantu Mantanani |
| Немецкий | Philippinen-Zwergohre, Mantanani-Zwergohreule, Philippinen-Zwergohreule, Mantananieule |
| Новонорвежский | Suluugle |
| Норвежский | suluugle |
| Польский | syczek rafowy |
| Португальский | mocho-de-orelhas-das-mantanani, mocho-d'orelhas-de-mantanani |
| Словацкий | výrik kokosový |
| Турецкий | Mantanani İshakkuşu, Mantanani ishakkuşu |
| Украинский | сплюшка мантананійська |
| Финский | filippiinienkyläpöllönen |
| Французский | Petit-duc de Mantanani |
| Хорватский | suluski ćuk |
| Чешский | výreček suluský, Výrecek jihofilipínský, výreček jihofilipínský |
| Шведский | mantananidvärguv |
| Эсперанто | Mantanana orelstrigo |
| Эстонский | kookosepäll |
| Японский | マンタナニコノハズク, ボルネオコノハズク |







