Малый древолаз / Xiphorhynchus fuscus LC
- Синонимы Малый чешуйчатый древолаз
- Устаревшие латинские названия птиц Dendrocopus fuscus
Малый древолаз: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Малый древолаз: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e, se
Малый древолаз подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Xiphorhynchus fuscus fuscus | se Brazil, e Paraguay and ne Argentina | - | Нет |
| Xiphorhynchus fuscus pintoi | w Bahia (e Brazil) | - | Нет |
| Xiphorhynchus fuscus tenuirostris | coastal e Brazil | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Lesser Woodcreeper, Lesser Woodcreeper (Lesser) |
| Голландский | Kleine Muisspecht, Kleine Muisspecht (fuscus groep) |
| Гуарани | Arapasu'i |
| Датский | Lille Trækryber |
| Испанский | Trepatroncos Enano, Trepatroncos enano, Trepatroncos Enano (grupo fuscus), Trepatroncos Enano |
| Итальянский | Rampicatore minore |
| Каталанский | grimpatroncs menut |
| Китайский | 小鴷雀, 小䴕雀 |
| Китайский (Традиционный) | 小爬木雀 |
| Литовский | mažasis kalavijasnapis kopikas |
| Немецкий | Zwergbaumsteiger, Blasskehl-Baumsteiger |
| Норвежский | småtreløper, småtreløper (fuscus gr.) |
| Польский | mieczonos mały, drzewiarz maly |
| Португальский | arapaçu-rajado, Aracapu-rajado, trepa-troncos-anão |
| Словацкий | klzáčik drevárik |
| Турецкий | Küçük Tırmaşık |
| Украинский | кокоа малий |
| Финский | valkokaulakipuaja |
| Французский | Grimpar brun (fuscus), Grimpar brun [fuscus], Grimpar brun (nominal), Grimpar brun |
| Хорватский | tankokljuna puzavica |
| Чешский | klouzálek menší |
| Шведский | mindre trädklättrare [gruppen fuscus], mindre trädklättrare [fuscus Group], mindre trädklättrare |
| Японский | ヒメウロコオニキバシリ, ヒメウロコオニキバシリ (fuscus グループ) |