Малая пухоспинка / Dryoscopus pringlii LC
- Синонимы Сорокопут Прингла, Малый пухопёрый сорокопут
Малая пухоспинка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Малая пухоспинка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион s Ethiopia and Somalia to ne Tanzania
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Pringle's Puffback, Pringlis Puff Back, Pringle's Puffback Shrike |
| Голландский | Dwergpoederdonsklauwier |
| Датский | Grågumpet Kvastryg |
| Испанский | Obispillo de Pringle, Cubla de Pringle |
| Итальянский | Averla dorsopiumoso di Pringle, Puffino di Pringle |
| Каталанский | cubla de Pringle |
| Китайский | 普氏篷背鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 普林格氏鬆背伯勞 |
| Литовский | mažoji pūstauodegė medšarkė |
| Немецкий | Zwerg-Schneeballwürger |
| Новонорвежский | Krattdunrygg |
| Норвежский | krattdunrygg |
| Польский | turniurzyk maly, turniurzyk mały |
| Португальский | picanço-de-almofadinha-pequeno, cubla-de-pringle |
| Сербский | Pringlov svračak pufnastih leđa |
| Словацкий | páperník hnedokrídly |
| Суахили | Kipwe Michirizi-meupe |
| Турецкий | Küçük Pofuduksırt |
| Украинский | кубла мала |
| Финский | pikkuhuiskulepinkäinen |
| Французский | Cubla de Pringle |
| Хорватский | mala čagra |
| Чешский | Tuhýk Pringleuv, ťuhýkovec světlekostřecový |
| Шведский | mindre dunrygg, Grågumpad dunrygg |
| Эстонский | mürripuu-pagulind |
| Японский | コセグロフクレヤブモズ |