Кустарниковый масковый певун / Geothlypis tolmiei
Кустарниковый масковый певун : информация о птице | Значения |
---|---|
Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
Синонимы | Приречная хвойница |
Устаревшие латинские названия птиц | Sylvia tolmiei, Geothlypis macgillivrayi, Geothlypis tolmei, Oporornis tolmiei |
Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
Семейство | Древесницевые / Parulidae |
Genus | Geothlypis |
Гнездовой ареал | Северная Америка |
Гнездовой регион | w, also n Mexico |
Внегнездовой ареал | MA |
Кустарниковый масковый певун : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды

Охристогрудый масковый певун

Золотоголовый масковый певун

Золотистый масковый певун

Панамский масковый певун

Оливковоголовый масковый певун

Темнолобый масковый певун

Кентуккский масковый певун

Багамский масковый певун

Луговой масковый певун
Где можно увидеть вид Кустарниковый масковый певун
Кустарниковый масковый певун подвиды (2)
Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
---|---|---|---|
Geothlypis tolmiei monticola | sc Canada and wc USA | to Guatemala | Нет |
Geothlypis tolmiei tolmiei | se Alaska, w Canada and nw USA | to Panama | Нет |
Перевод
Язык | Перевод |
---|---|
Английский | MacGillivray's Yellowthroat, MacGillivray's Warbler, Tolmie Warbler |
Голландский | Rouwkopzanger |
Датский | Gråhovedet Sanger |
Исландский | Jarðskríkja |
Испанский | Chipe de MacGillivray, Reinita de Tolmie, Chipe Lores Negros, Reinita Ojeruda, Chipe de Tolmie, Reinita de Tupidero, Chipe de MacGuillvary |
Итальянский | Parula di MacGillivray |
Каталанский | bosquerola de MacGillivray |
Китайский | 灰头地莺 |
Китайский (Традиционный) | 麥吉氏黃喉地鶯 |
Латышский | Makgilivreja ķauķis |
Литовский | krūmyninis oporornis |
Немецкий | Dickicht Waldsänger, Dickichtwaldsänger |
Новонорвежский | Kjerrparula |
Норвежский | Kjerrparula, kjerrparula |
Польский | cytrynka uboga |
Португальский | mariquita-carpideira-ocidental, mariquita-de-capuz-cinzento, mariquita-dos-arbustos |
Сербский | Mekgilivrejeva cvrkutarka |
Словацкий | horárik krovinový |
Турецкий | Macgillavray Ötleğeni |
Украинский | цитринка західна |
Финский | valkoluomikerttuli |
Французский | Fauvette des buissons, Paruline des buissons |
Хорватский | olovastoglava sjeničica |
Чешский | lesňáček křovištní, Lesnácek krovištní |
Шведский | gråhuvad skogssångare |
Эсперанто | Okulringa parulio |
Эстонский | kiltpugu-säälik |
Японский | ノドグロアメリカムシクィ, ニシノドグロアメリカムシクイ |