Английский | Olive-crowned Yellowthroat, Olive crowned Yellowthroat |
Голландский | Groenkruinmaskerzanger, Groenkruin-maskerzanger |
Датский | Olivenkronet Gulstrube |
Испанский | Antefacito Coronioliva, Mascarita coronioliva, Antifacito coroniolivo, Chipe de Corona Oliva, Enmascarado Carinegro, Chipe Cuelliamarillo Coronialba, Reinita Carinegra |
Итальянский | Golagialla capoliva, Parula golagialla corona olivacea |
Каталанский | bosquerola emmascarada dels bambús |
Китайский | 绿冠黄喉地莺 |
Китайский (Традиционный) | 橄綠頂黃喉地鶯 |
Литовский | žaliavainikė geltongurklė |
Немецкий | Olivscheitel-Gelbkelchen, Olivscheitel-Gelbkehlchen |
Норвежский | Olivengulstrupe, olivengulstrupe |
Польский | cytrynka oliwkowoglowa, cytrynka oliwkowogłowa |
Португальский | mariquita-de-coroa-olivácea, pia-cobra-de-coroa-oliva |
Сербский | Cvrkutarka sa maslinastom kapicom |
Словацкий | horárik maskový |
Турецкий | Yeşil Başlı Sarıgerdan |
Украинский | жовтогорлик оливковоголовий |
Финский | kolumbiannaamiokerttuli |
Французский | Paruline à couronne olive, Paruline des bambous |
Хорватский | travnjačka sjeničica |
Чешский | Lesnácek olivový, lesňáček nažloutlý |
Шведский | olivkronad gulhake |
Эсперанто | Olivkrona flavgorĝulo, Olivkrona parulio |
Эстонский | heina-masksäälik |
Японский | オリアブズキンカオグロムシクイ, オリーブズキンカオグロムシクイ |