Козодой Хорсфильда / Caprimulgus macrurus
| Козодой Хорсфильда : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Длиннохвостый козодой |
| Отряд | Козодоеобразные / Caprimulgiformes |
| Семейство | Настоящие козодои / Caprimulgidae |
| Genus | Caprimulgus |
| Гнездовой ареал | Австралазия, Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | e India to n Australia, New Guinea region and Bismarck Arch. |
Козодой Хорсфильда : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Caprimulgus griseatus
Нечисарский козодой
Козодой Пригожина
Мадагаскарский козодой
Козодой Сайкса
Филиппинский козодой
Буланый козодой
Козодой Сальвадори
Козодой Бейтеса
Где можно увидеть вид Козодой Хорсфильда
Козодой Хорсфильда подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Caprimulgus macrurus albonotatus | ne Pakistan through n India to Bhutan and Bangladesh | - | Нет |
| Caprimulgus macrurus bimaculatus | ne India and s China through se Asia, Malay Pen., Sumatra and Riau Is. (e of c Sumatra) | - | Нет |
| Caprimulgus macrurus johnsoni | Palawan group (sw Philippines) | - | Нет |
| Caprimulgus macrurus macrurus | Java, Bali and Lombok (w Lesser Sundas) | - | Нет |
| Caprimulgus macrurus salvadorii | s Sulu Arch. (s Philippines) and Borneo | - | Нет |
| Caprimulgus macrurus schlegelii | Moluccas, New Guinea and satellites to n, ne Australia and c, e Bismarck Arch. | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Large tailed Nightjar, Long-tailed Nightjar, White-tailed Nightjar, Coffinbird, Large-tailed Nightjar |
| Бенгальский | রযাঞ্জা যাতচযা , ল্যাঞ্জা রাতচরা |
| Валлийский | Troellwr cynffonhir Asia |
| Венгерский | szélesfarkú lappantyú, Hosszúfarku lappantyú |
| Вьетнамский | Chim ục, Cú muỗi đuôi dài, Chim Cú muỗi đuôi dài |
| Галисийский | Noiteboa de rabo largo |
| Голландский | Breedstaartnachtzwaluw, Horsfields Nachtzwaluw, Horsfield-nachtzwaluw |
| Датский | Orientalsk Natravn |
| Индонезийский | Burung Cabak Maling, Cabak maling |
| Испанский | Chotacabras macruro, Chotacabra de Cola Larga |
| Итальянский | Succiacapre codalarga, Succiacapre codalunga |
| Каталанский | Enganyapastors cuagròs, enganyapastors de Horsfield |
| Китайский | 长尾夜鹰 |
| Китайский (Традиционный) | 長尾夜鷹 |
| Латышский | Vakarlēpis |
| Литовский | stambiauodegis lėlys |
| Малайский | Burung Tukang Kubur, Tukang Kubur, Burung Malas, Tukang, Burung Tukang |
| Малаялам | രാച്ചൌങ്ങന് |
| Немецкий | Langschwanz-Nachtschwalbe |
| Непальский | लामपुच्छ«े चैतेचरा |
| Новонорвежский | Hamrenatteramn |
| Норвежский | Hamrenattravn, hamrenattravn |
| Польский | lelek paskoglowy, lelek paskogłowy |
| Португальский | noitibó-de-cauda-larga |
| Северносаамский | Govdabađoščahran |
| Сербский | Repati leganj |
| Словацкий | lelek veľkochvostý |
| Тайский | นกกะบ้าหางยาว, นกตบยุงหางยาว |
| Турецкий | Koca Kuyruklu Çobanaldatan |
| Украинский | дрімлюга великохвостий |
| Финский | pitkäpyrstökehrääjä |
| Французский | Engoulevent à longue queue, Engoulevent de Horsfield |
| Фризский | Breedsturtdeislieper |
| Хорватский | šareni leganj |
| Чешский | lelek indomalajský, Lelek ostrovní |
| Шведский | Storstjärtad nattskärra, bredstjärtad nattskärra |
| Эсперанто | Grandvosta kaprimulgo |
| Эстонский | kagu-öösorr |
| Японский | オビロヨタカ |