• Синонимы Коричневая карликовая горлица
  • Устаревшие латинские названия птиц Columbigallina talpacoti, Columba talpacoti

Коричневая земляная горлица: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA
    Brazil
  • 2.
    Male, song, © Robson Silva e Silva
    Brazil
  • 3.
    Song, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 4.
    Song, © Sjoerd Mayer
    Bolivia
  • 5.
    Song, © Marcelo Villegas
    Brazil
  • 6.
    Song, © Jerome Fischer
    Brazil
  • 7.
    Song, © Ricardo José Mitidieri
    Brazil
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Коричневая земляная горлица: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
  • Гнездовой регион widespread

Коричневая земляная горлица подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Columbina talpacoti caucaew Colombia-Нет
Columbina talpacoti elutaw Mexico-Нет
Columbina talpacoti rufipennisse Mexico to n Colombia, n Venezuela, Trinidad and Tobago-Нет
Columbina talpacoti talpacotie Ecuador and Peru to the Guianas, Brazil and c Argentina-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийRuddy Ground-Dove, Ruddy Ground Dove, Talpacoti Ground Dove, Rufous-winged Ground Dove, Rubby Ground Dove, Stone Dove, Talpacoti Dove, Cinnamon Dove
Венгерскийfahéjszínű galambocska
ГолландскийSteenduif
ГуараниPikuipita, Pyku'i pytâ
ДатскийRustdue
ИсландскийRyðdúfa
ИспанскийTortolita Castaña, Tortolita Canela, Columbina colorada, Torcacita Rojiza, Tortolita Rojiza, Turquita rojiza, Tórtola Rojiza, Palomita colorada, Tortolita colorada, Columbina Colorado, Torcacita colorada
ИтальянскийTortora di Talpacot, Tortorina rossiccia
Казахскийқоңыр жер кептері
Каталанскийtórtora terrestre rogenca
Китайский红地鸠
Китайский (Традиционный)紅地鳩
Латышскийrudā zemesdūja
Литовскийrudasis dirvinis purplelis
НемецкийRosttäubchen, Talpacotitaube
НовонорвежскийKaneldue
НорвежскийRustdue, kaneldue
Польскийgołąbeczek cynamonowy, golabeczek cynamonowy
Португальскийcaldo-de-feijão, rolinha-comum, rola-caldo-de-feijão, rola-roxa, rola-cabocla, rola, Rolinha-caldo-de-feijão, rola-sangue-de-boi, pomba-rola, rola-grande, Rolinha-roxa, rolinha-corada, Rolinha
СербскийCrvenkasti livadski golubić
СловацкийHrdlička škoricová, dudlavec škoricový
ТурецкийKızıl Serçe Kumrusu
Украинскийталпакоті коричневий
Финскийkastanjavarpuskyyhky
ФранцузскийColombigalline rousse, Colombe moineau talpacoti, Colombe rousse, Tourteline rousse, Colombe talpacoti
Хорватскийkestenjasti golub
ЧешскийHoloubek skoricový, holoubek skořicový
Шведскийrostsparvduva, Rostmarkduva
ЭсперантоRuĝeca grundokolombo
Эстонскийruuge-värbtuvi
Японскийケアシスズメバト