Чешуйчатая земляная горлица : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
Устаревшие латинские названия птицColumbina squamata, Columba squammata, Scardafella squammata, Scardafella squamata
ОтрядГолубеобразные / Columbiformes
СемействоГолубиные / Columbidae
GenusColumbina
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионn, e

Чешуйчатая земляная горлица : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Rodrigo Dela Rosa
    Brazil
  • 2.
    Song, © GABRIEL LEITE
    Brazil
  • 3.
    Song, © Joe Klaiber
    Venezuela
  • 4.
    Song, © Peter Boesman
    Venezuela
  • 5.
    Call, © Peter Boesman
    Venezuela
  • 6.
    Song, © Fernand DEROUSSEN
    Venezuela
  • 7.
    Song, © Albert Lastukhin
    Venezuela
  • 8.
    Song, © Albert Lastukhin
    Venezuela
  • 9.
    Song, © Joe Klaiber
    Venezuela
  • 10.
    Call, song, © Joe Klaiber
    Venezuela
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Чешуйчатая земляная горлица

Чешуйчатая земляная горлица подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Columbina squammata ridgwayiColombia, Venezuela, Trinidad, Tobago and French Guiana-Нет
Columbina squammata squammatac, e Brazil to ne Argentina-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийRidgway's Dove, Scaled Dove, Scaly Dove
Венгерскийálarcos galambocska
ГолландскийZuidamerikaanse Inkaduif, Zuid-Amerikaanse Incaduif
ГуараниPyku'i pini
ДатскийSkælspurvedue
ИспанскийTortolita escamosa, Palomita Escamada, Torcacita escamada, Tortolita Escamada
ИтальянскийTortora squamata
Каталанскийtortoreta escatosa
Китайский鳞斑地鸠
Китайский (Традиционный)鱗斑地鳩
Литовскийžvynuotoji skardafela
НемецкийSchuppentäubchen
НовонорвежскийMarmordue
Норвежскийmarmordue, Marmordue
Польскийgołąbeczek jarzębaty, łuskowiak jarzębaty, Łuskowiak jarzębbaty, luskowiak jarzebaty
Португальскийpomba-cascavel, rola-cascavel, rolinha-carijó, rola-fogo-apagou, rola-pedrês, paruru, cascavel, rolinha-cascavel, Rolinha-fogo-pagô, felix-cafofo, fogo-pagô, picui-pinima, fogo-pegou, fogo-apagou, rolinha-fogo-apagou, rolinha-escamosa
СербскийLjuskasti golubić, Ljuskasti livadski golubić
Словацкийdudlavec šupinatý
ТурецкийPullu Serçe Kumrusu
Украинскийгорличка-інка бразильська
Финскийsuomuinkakyyhky
ФранцузскийTourteline écaillée, Colombe écaillée
Хорватскийljuskasti golub
ЧешскийHoloubek perlickový, holoubek šupinkový
ШведскийFjällig markduva, fjällig sparvduva
ЭсперантоSkvamokolombo
Эстонскийsoomustuvi
Японскийサザナミインカバト