Китайская кустарница / Pterorhinus sannio LC
- Синонимы Белощёкая кустарница
- Устаревшие латинские названия птиц Garrulax sannio, Ianthocincla sannio
Китайская кустарница: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Китайская кустарница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион ne India to se China and n Thailand
Китайская кустарница подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pterorhinus sannio albosuperciliaris | ne India | - | Нет |
| Pterorhinus sannio comis | sw China through e Myanmar and ne Thailand to n Indochina | - | Нет |
| Pterorhinus sannio oblectans | wc, sc China | - | Нет |
| Pterorhinus sannio sannio | se China and ne Vietnam | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Whizte-browed laughing thrush, White-browed Laughingthrush, White-cheeked laughing thrush, White-browed Laughing-thrush, White-cheeked Laughingthrush, White browed Laughingthrush, White-browed Laughing Thrush |
| Вьетнамский | Chim Bò chiêu, Bò chiêu |
| Голландский | Swinhoe-lijstergaai, Swinhoes Lijstergaai |
| Датский | Hvidbrynet skadedrossel |
| Испанский | Charlatán payaso, Tordo Jocoso de Cejas Blancas |
| Итальянский | Garrulo schiamazzante dai sopraccigli bianchi, Garrulo sghignazzante cigliabianche |
| Каталанский | xerraire carablanc |
| Китайский | 白眉噪鹛, 白颊噪鹛, 白頰噪(眉鳥) |
| Китайский (Традиционный) | 白頰噪眉, 白頰噪鶥, 白眉噪鶥, 白頰噪鶥 |
| Литовский | baltabruvis pterorinas |
| Монгольский | хацар цагаан шагшуурга |
| Немецкий | Weißwangenhäherling, Weisswangen-Häherling |
| Новонорвежский | Gjøglarlattertrast |
| Норвежский | gjøglerlattertrost |
| Польский | sójkowiec bialobrewy, sójkowiec białobrewy |
| Португальский | zaragateiro-de-sobrancelha-branca, charlatão-palhaço |
| Сербский | Drozd smejač sa belom obrvom |
| Словацкий | timáliovec klaun |
| Тайский | นกกะรางคิ้วขาว |
| Турецкий | Palyaço Gevezeardıcı |
| Украинский | чагарниця білоброва |
| Финский | Rusokurkkutimali, rusokurkkunauruli |
| Французский | Garrulaxe sannio, Garrulax à joues blanches, Garrulaxe à sourcils blancs |
| Хорватский | bjelolici drozdalj |
| Чешский | sojkovec bělobrvý, Sojkovec belolící |
| Шведский | vitbrynad fnittertrast |
| Японский | カオジロガビチョウ |