Кипрская совка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСплюшка (cyprius), Кипрская сплюшка
Устаревшие латинские названия птицScops cypria
ОтрядСовообразные / Strigiformes
СемействоСовиные / Strigidae
GenusOtus
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионCyprus

Кипрская совка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Julia Wittmann
    Cyprus
  • 2.
    Song, © Julia Wittmann
    Cyprus
  • 3.
    Song, © Jonathan Farooqi
    Cyprus
  • 4.
    Call, song, © Gary Elton
    Cyprus
  • 5.
    Female, male, song, © Colin Richardson
    Cyprus
  • 6.
    Song, © Ashley Saunders
    Cyprus
  • 7.
    Song, © Johannes Honold
    Cyprus
  • 8.
    Call, © Julia Wittmann
    Cyprus
  • 9.
    Song, © Colin Richardson
    Cyprus
  • 10.
    Song, © Dobrin
    Cyprus
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Кипрская совка

Кипрская совка подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийMeşə bayquşu (cyprius yarımnövü)
АнглийскийEurasian Scops-Owl (Cyprus), Cyprus Scops Owl, Eurasian scops owl, Cyprus Common Scops-Owl, European Scops-Owl (Cyprus), Commun scops owl, Cyprus Scops-owl, Cyrprus Scops-Owl
Арабскийثبج اوروبي (قبرصي), ثَبَجٌ قُبْرُصِيٌّ
АрмянскийԵվրոպական բվիկ (cyprius)
БаскскийApo-hontza (cyprius)
БелорусскийКіпрская соўка
БолгарскийКипърски чухал, Чухал (ssp. cyprius)
БретонскийToud korr Kiprenez
ВаллийскийTylluan sgops Cyprus
ВенгерскийCiprusi füleskuvik
ГалисийскийMoucho de orellas europeo (cyprius), Moucho de orellas de Chipre
ГолландскийDwergooruil (Cyprus), Cyprische dwergooruil, Cyprusdwergooruil
ГреческийΚυπριακός Γκιώνης, Γκιώνης (cyprius), Κυπριακός γκιώvης
ДатскийCyprusdværghornugle, Cypern-dværghornugle
Ивритשעיר קפריסאי, שעיר מצוי (קפריסאי)
ИрландскийMionulchabhán Cipireach
ИсландскийSkopugla (cyprius), Kýpurugla
ИспанскийAutillo chipriota, Autillo Europeo (chipriota)
ИтальянскийAssiolo di Cipro
КаталанскийXot eurasiàtic (cyprius), Xot de Xipre
Китайский塞浦路斯角鸮, 西红角鸮 (cyprius), 塞普路斯角鸮
Китайский (Традиционный)塞普路斯角鴞
ЛатышскийKipras pūcīte
ЛитовскийApuokėlis (cyprius), Kiprinis apuokėlis
МакедонскийКипарски ќук
НемецкийZwergohreule-cyprius, Zwergohreule (cyprius), Zypern-Zwergohreule
НорвежскийAfroditeugle, dverghornugle (cyprius) (afroditeugle), afroditeugle, dverghornugle (cyprius)
Персидскийمرغ حق معمولی (cyprius)
Польскийsyczek cypryjski, syczek cypryjski (O.s. cyprius)
Португальскийmocho-d'orelhas-cipriota, mocho-de-orelhas-de-chipre, Mocho-d'orelhas-de-chipre
РумынскийCiuş de Cipru
СеверносаамскийKyprosbealljeloađgu
СербскийĆuk (cyprius), Kiparski ćuk
Словацкийvýrik cyperský, výrik cyperský (skup.)
СловенскийCiprski skovik, Veliki skovik (cyprius)
ТурецкийKıbrıs İshakkuşu, Kıbrıs ishakkuşu, İshakkuşu (cyprius)
УкраинскийСплюшка (євразійська) кіпрська, сплюшка кіпрська
ФинскийKyproksenkyläpöllönen, kyläpöllönen (cyprius)
ФранцузскийPetit-duc de Chypre, Petit-duc scops (cyprius)
Хорватскийciparski ćuk
Чешскийvýreček malý (ssp. cyprius), výreček kyperský
Шведскийcyperndvärguv, dvärguv (cyprius)
ЭсперантоCipra orelstrigo
Японскийヨーロッパコノハズク (cyprius), キプロスコノハズク