Каштановый лесной певун : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКаштановая древесница
Устаревшие латинские названия птицDendroica castanea, Sylvia castanea
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоДревесницевые / Parulidae
GenusSetophaga
Гнездовой ареалСеверная Америка
Гнездовой регионs, se Canada and ne USA
Внегнездовой ареалto nw SA

Каштановый лесной певун : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Male, song, © Matt Wistrand
    United States
  • 2.
    Flight call, song, © Matt Wistrand
    United States
  • 3.
    Song, © Antonio Xeira
    United States
  • 4.
    Male, song, © Martin St-Michel
    Canada
  • 5.
    Call, © Elias Aristides Elias
    United States
  • 6.
    Song, © Dan Lane
    United States
  • 7.
    Call, © Paul Marvin
    United States
  • 8.
    Song, © Paul Driver
    United States
  • 9.
    Song, © Richard E. Webster
    Canada
  • 10.
    Male, song, © Paul Marvin
    United States
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Каштановый лесной певун

Каштановый лесной певун подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийBay-breasted Warbler
БолгарскийКестенова дървесница
ВаллийскийTelor bronwinau
Венгерскийrozsdás lombjáró
ГалисийскийMariquiña acastañada
ГолландскийKastanjezanger, Kastanje-zanger
ГреческийΚαστανόλαιμη Πάρουλα, Κασταvoδασoψάλτης
ДатскийBrunhalset Sanger, Brunbrystet Sanger
Ивритסבכון חום-ראש
ИрландскийCeolaire broinndonn
ИсландскийHnotskríkja
ИспанскийBijirita Castaña, Reinita pechirrufa, Reinita castaña, Ciguíta Castaña, Chipe Pechicastaño, Chipe Castaño
ИтальянскийDendroica pettocastano, Parula pettobaio
КаталанскийBosquerola castayna, bosquerola castanya
Китайский栗胸林莺
Китайский (Традиционный)栗胸林鶯
Латышскийbērkrūšu ķauķis
Литовскийrudakrūtis krūminukas, Rudoji medlaipa
НемецкийBraunbrust-Waldsänger, Braunkehl-Waldsänger
НовонорвежскийKastanjeparula
Норвежскийkastanjeparula, Kastanjeparula
Польскийlasówka kasztanowata
Португальскийmariquita-de-peito-baio, mariquita-castanha, mariquita-de-peito-castanho, Mariquita-de-peito-castanho (Mariquita-de-peito-baio)
РумынскийCântăreţ cu piept maro
СербскийKestenjasta cvrkutarka
СловацкийHorárik hnedoprsý, horárik smrekový
Словенскийkostanjevi gozdičar
ТурецкийKestane Gerdanlı Ötleğen
Украинскийпісняр-лісовик каштановий
Финскийrusorintakerttuli
ФранцузскийFauvette à poitrine baie, Paruline à poitrine brune, Paruline à poitrine baie
ФризскийKastanjesjonger
Хорватскийkestenjastoprsa sjeničica
ЧешскийLesnácek hnedoprsý, lesňáček kaštanový, lesňáček kaštanovoprsý
Шведскийbrunbröstad skogssångare
ЭсперантоKaŝtana parulio
Эстонскийruskesäälik
Японскийクリイロアメリカムシクイ