Канареечный (европейский) вьюрок / Serinus serinus LC
- Синонимы Канареечный вьюрок, европейский вьюрок, Канареечный вьюрок, Вьюрок канареечный, Вьюрок европейский, Европейский Вьюрок
- Устаревшие латинские названия птиц Fringilla serinus, Serinus hortulanus
Канареечный (европейский) вьюрок: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Канареечный (европейский) вьюрок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка, Евразия
- Гнездовой регион temperate to subtropical w Palearctic in woods, gardens, scrub: n France to far s Scandinavia and to n Estonia and far w Russia; s to Iberian Pen., Tenerife and Gran Canaria (c Canary Is., Macaronesia, w of n Africa) and Morocco to w Libya (nw, nc Africa) through Mediterranean to Turkey and Cyprus
- Внегнездовой ареал short- to mid-distance migration
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Андорра
- Армения
- Беларусь
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Великобритания
- Венгрия
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Египет
- Западная Сахара
- Израиль
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Испания
- Италия
- Казахстан
- Кипр
- Латвия
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мальта
- Марокко
- Молдавия
- Монако
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Остров Мэн
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Румыния
- Сан - Марино
- Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья (Острова)
- Святой Престол
- Северная Македония
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Тунис
- Турция
- Украина
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Эстония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Əsl hörücü |
| Албанский | Zog bari sqepshkurtër, Zog bari sqepshkurtë |
| Английский | European Serin, Serin Finch, Serin, Common Serin |
| Арабский | نعار أوروبي |
| Армянский | Եվրոպական սերինոս |
| Африкаанс | Europese kanarie |
| Баскский | Txirriskila arrunta, Gafarró, Txirriskil arrunta, Txirriskil arrunt |
| Белорусский | Еўрапейскі ўюрок, Еўрапейскі юрок, Юрок еўрапейскі, Еўрапейскi юрок |
| Болгарский | Диво канарче, Европейско канарче |
| Бретонский | Ar seran, Seran penn melen |
| Валлийский | Llinos frech |
| Венгерский | csicsörke |
| Галисийский | Xirín, Gafarró, Xirín común |
| Голландский | Europese Kanarie |
| Греческий | (Ευρωπαϊκό) Σκαρθάκι, Σκαρθάκι, Μπασταρτοκανάρινο |
| Грузинский | მოყვითალო მთიულა |
| Датский | Gulirisk |
| Иврит | בזבוז אירופי, בזבוז אירופאי |
| Ирландский | Seirín |
| Исландский | Gulfinka |
| Испанский | Serín verdecillo, Verdecillo europeo, Pinzón real, Verdecillo, Serín |
| Итальянский | Verzellino europeo, Verzellino, Verzellino comune |
| Казахский | саржағал құнақ |
| Каталанский | gafarró europeu, Gafarró |
| Китайский | 欧洲丝雀 |
| Китайский (Традиционный) | 金黃絲雀 |
| Латышский | ģirlicis |
| Литовский | europinis svilikėlis, Svilikėlis, Svilikelis |
| Люксембургский | Giele Fluesfénk, Girrelitz |
| Македонский | жолтарче, Див канаринец, Обично жолтарче |
| Мальтийский | Apparell, Apparel |
| Мэнский | Sherreen |
| Немецкий | Girlitz, Girliz |
| Новонорвежский | Gulirisk |
| Норвежский | gulirisk |
| Персидский | سهره دمگاه زرد, سهره دمگاهزرد, سهرۀ دمگاهزرد |
| Польский | kulczyk (zwyczajny), kulczyk, Kulczyk zwyczajny |
| Португальский | Amarelinha, chamariz, Chamariz-comum, Serino, milheirinha, chamariz-europeu |
| Ретороманский | Serin |
| Румынский | Cănăraş, Cănăraș |
| Северносаамский | Fiskesruoivil |
| Сербский | Жутарица, Žutarica, Дивлја канаринка, divlja kanarinka, kanarinka |
| Словацкий | kanárik záhradný, kanárik poľný |
| Словенский | grilček, grilcek |
| Татарский | кенәри чыпчык |
| Турецкий | Küçük İskete, Küçük şskete, Küçük iskete, Kanarya |
| Украинский | Щедрик , Канареєчний в'юрок, щедрик європейський, Канарковий в'юрок |
| Фарерский | Gulígða |
| Финский | keltahemppo |
| Французский | Serin cini |
| Фризский | Wylde kanarje |
| Хорватский | žutarica |
| Чешский | zvonohlík zahradní |
| Шведский | gulhämpling |
| Эсперанто | sovaĝa kanario, Eŭropa serinuo, Eŭropa kanario |
| Эстонский | koldvint |
| Японский | セリン |