Юрок / Fringilla montifringilla LC
- Синонимы Настоящий вьюрок, или Вьюрок, Вьюрок
- Устаревшие латинские названия птиц Fringilla montana
Юрок: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Юрок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион widespread, n Europe through Russia, n Kazakhstan, nw Mongolia to Russian Far East
- Внегнездовой ареал to s Europe, n Africa, Middle East, nw Himalayas, e China, Korean Pen. and Hokkaido to Kyushu (Japan)
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Андорра
- Армения
- Афганистан
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Внешние малые острова США
- Вьетнам
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гонконг
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Египет
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Казахстан
- Канада
- Катар
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кувейт
- Латвия
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Мальта
- Марокко
- Молдавия
- Монако
- Монголия
- Мьянма
- Непал
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Румыния
- Сан - Марино
- Саудовская Аравия
- Святой Престол
- Северная Корея
- Северная Македония
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Соединенные Штаты Америки
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Филиппины
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Эстония
- Южная Корея
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Абхазский | аҞӘринұ |
| Азербайджанский | Qarlıq hörücüsü, Vürok, Monqol sərçə, birəbitdən |
| Албанский | Zboraksi i malit |
| Английский | Brambling, Mountain finch |
| Арабский | الشرشور, شرشور جبلي |
| Армянский | [Sovorakan Serinos ], Սովորական Սերինոս |
| Баскский | Pinsà mec, Negu-txonta |
| Башкирский | аҡбауыр турғай |
| Белорусский | Звычайны юрок, Юрок звычайны |
| Болгарский | Планинска чинка |
| Бретонский | Pint an hanternoz |
| Валлийский | Pinc y gogledd, Bronruddyn y mynydd, Pinc y mynydd, Bronrhyuddyn y mynydd, Gwinc |
| Венгерский | Fenyõpinty, fenyőpinty, Fenyopinty |
| Вьетнамский | Sẻ thông đầu đen, Chim Sẻ núi, Chim Sẻ đồng đầu đen, Sẻ núi, Sẻ đồng họng hồng, Chim Sẻ đồng, Chim Sẻ thông đầu đen, Sẻ dồng đầu đen |
| Галисийский | Pinsà mec, Pimpín norteño, Pimpín do norte |
| Голландский | Keep |
| Греческий | Χειμωνόσπινος, Χειμωvόσπιvoς, Χειμωνόσπιννος |
| Грузинский | ჩრდილოეთის სკვინჩა, მთიულა |
| Датский | Kvækerfinke |
| Иврит | פרוש הרים |
| Ирландский | Breacán |
| Исландский | Fjallafinka |
| Испанский | Pinzon Real, Pinzón real, Pinzón común |
| Итальянский | Peppola |
| Казахский | кезеген торғай, Құнақ, Монғол торғай, тарғылбас құнақ, қунақ |
| Каталанский | pinsà mec, Pinsà mè |
| Китайский | 燕 雀, [hua-ji], 燕雀, [hu pi que], [hua-que], 花鸡, [yan-que], 虎皮雀, 花鹊, 花雀, [yan-quer], 燕雀儿 |
| Китайский (Традиционный) | 花雀, 花雀〔燕雀〕, 燕雀, 花雞, 花鵲, 虎皮雀, 燕雀兒 |
| Корейский | 되새 |
| Корнский | Tynk meneth |
| Латышский | Ziemas žubīte, Ziemeļu žubīte, ziemas zubīte |
| Литовский | šiaurinis kikilis, Šiaurės kikilis |
| Люксембургский | Éisleker Poufank , Nordesche Poufank, Eislécker Poufank |
| Македонский | Северна зеба, Планинска звингалка, северна ѕвингалка |
| Мальтийский | Sponsun Selvagg, Sponsun Selvaġġ |
| Монгольский | Алаг хүүхүүр, хятруун хараацай, хятран бялзуухай, хятруу бялзуухай, Алаг хуухуур бялзуухай, Алаг бужирга, Хятран, алаг хуухуур, хуухуур, хятран хараацай |
| Мэнский | Corkan drine |
| Немецкий | Bergfink |
| Непальский | कालोटाउके चित्रकचरी |
| Новонорвежский | Bjørkefink |
| Норвежский | Kvæker, Bergfink, bjørkefink |
| Персидский | سهره دمگاه سفید, سهره دمگاهسفید, سهرۀ دمگاهسفید |
| Польский | jer, Zięba jer |
| Португальский | tentilhão-montês, tentilhão montês, Tentelhão-montês, Tentilhão-montez |
| Ретороманский | Fringhel dal nord |
| Румынский | Cinteza de iarnă, Cinteză de iarnă |
| Северносаамский | Vintán |
| Сербский | Северна (Планинска) зеба, Планинска зеба, Северна зеба, Severna zeba, planinska zeba, planiska zeba |
| Словацкий | Pinka ikavec, Pinka severská, pinka severská (ikavec) |
| Словенский | pinoža |
| Таджикский | юрок |
| Тайский | นกจาบปีกอ่อนอกส้ม, นกจาบปีกอ่อนอกสีส้ม |
| Татарский | тау чыпчыгы |
| Турецкий | Dağ İspinozu, Құнақ, Daş şspinozu, dağ, Dağ ispinozu |
| Туркменский | girrik |
| Узбекский | вьюрок, юрок |
| Украинский | В'юрок, в’юрок |
| Фарерский | Fjallígða, Fjallfinka |
| Финский | järripeippo |
| Французский | Pinson d'Ardennes, Pinson des Ardennes, Pinson du Nord |
| Фризский | Kwêkfink, Kwekfink |
| Хорватский | sjeverna zeba, Zeba nikavica |
| Чешский | pìnkava jíkavec, Pěnkava jíkavec , pěnkava jikavec, Penkava jíkavec, Penkava jikavec |
| Чувашский | йӳрĕк, çурçĕр пимпи |
| Шведский | bergfink |
| Эсперанто | montofringo |
| Эстонский | Pohjavint, põhjavint |
| Японский | アトリ |