Японский козодой / Caprimulgus jotaka
| Японский козодой : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Большой козодой |
| Отряд | Козодоеобразные / Caprimulgiformes |
| Семейство | Настоящие козодои / Caprimulgidae |
| Genus | Caprimulgus |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Himalayas to e, se Asia |
| Внегнездовой ареал | Indian subcontinent, se Asia s to Greater Sundas |
Японский козодой : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Caprimulgus griseatus
Нечисарский козодой
Козодой Пригожина
Мадагаскарский козодой
Козодой Сайкса
Филиппинский козодой
Буланый козодой
Козодой Сальвадори
Козодой Бейтеса
Где можно увидеть вид Японский козодой
Японский козодой подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Caprimulgus jotaka hazarae | ne Pakistan through Himalayas to ne India, Myanmar, s China and Malay Pen. | - | Нет |
| Caprimulgus jotaka jotaka | se Siberia to Japan, Korean Pen. and e China | to Greater Sundas; vagrant Philippines | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Grey Nightjar, Gray Nightjar, Grey Nightjar (Grey) |
| Белорусский | Маньчжурскі ляляк |
| Бенгальский | মেটে রাতচরা |
| Вьетнамский | Cú muỗi Ấn Độ |
| Галисийский | Noiteboa do Xapón |
| Голландский | Grijze Nachtzwaluw |
| Датский | Grå Junglenatravn |
| Индонезийский | Cabak kelabu |
| Ирландский | Tuirne liath |
| Исландский | Naglfari |
| Испанский | Chotacabras gris, Chotacabras jotaka |
| Итальянский | Succiacapre grigio |
| Каталанский | enganyapastors gris |
| Китайский | *普通夜鹰, 普通夜鹰 |
| Китайский (Традиционный) | 灰夜鷹, 普通夜鷹 |
| Корейский | 쏙독새 |
| Латышский | Pelēkais vakarlēpis |
| Монгольский | Лагс эргүү бор, Лагс эргүүбор |
| Немецкий | Graunachtschwalbe |
| Непальский | फुस्रो चैतेचरा |
| Новонорвежский | Orientnatteramn |
| Норвежский | Orientnattravn, orientnattravn |
| Польский | lelek mandżurski |
| Португальский | noitibó-cinzento, noitibó-jotaca, Noitibó-jotaka |
| Северносаамский | Ránesčahran |
| Сербский | Sivi leganj |
| Словацкий | lelek jotaka |
| Тайский | นกตบยุงภูเขา |
| Турецкий | Gri Çobanaldatan |
| Украинский | дрімлюга маньчжурський |
| Финский | Harmaakehrääjä |
| Французский | Engoulevent jotaka (jotaka), Engoulevent jotaka |
| Фризский | Grize deislieper |
| Хорватский | prugastokrili leganj |
| Чешский | lelek čínský, Lelek japonský |
| Шведский | kinesisk nattskärra |
| Эсперанто | Griza kaprimulgo |
| Эстонский | Ida-öösorr |
| Японский | ヨタカ |