Японская совка / Otus semitorques
Японская совка : информация о птице | Значения |
---|---|
Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
Синонимы | Ошейниковая совка |
Отряд | Совообразные / Strigiformes |
Семейство | Совиные / Strigidae |
Genus | Otus |
Гнездовой ареал | Евразия |
Гнездовой регион | ne China, Korean Pen., Ussuriland, Japan and Ryukyu Is. |
Японская совка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Японская совка
Японская совка подвиды (3)
Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
---|---|---|---|
Otus semitorques pryeri | Okinawa to Iriomote (c, s Ryukyu Is., s Japan) | - | Нет |
Otus semitorques semitorques | Kuril Is. and Hokkaido s to Yakushima (Osumi Is., s Japan) | - | Нет |
Otus semitorques ussuriensis | ne China, se Siberia and Korean Pen. | - | Нет |
Перевод
Язык | Перевод |
---|---|
Английский | Japanese Scops-Owl, Japanese Scops-Owl [incl. ussuriensis], Japanese Scops Owl |
Белорусский | Японская соўка |
Болгарский | Японски чухал |
Валлийский | Tylluan sgops Japan |
Венгерский | japán füleskuvik |
Галисийский | Moucho de orellas do Xapón |
Голландский | Japanse Dwergooruil |
Датский | Japansk Dværghornugle |
Ирландский | Mionulchabhán Seapánach |
Испанский | Autillo japonés |
Итальянский | Assiolo del Giappone |
Каталанский | xot del Japó, Xot japonès |
Китайский | 北领角鸮, 北领角鸮(日本角鸮), 日本角鸮 |
Китайский (Традиционный) | 日本角鴞 |
Корейский | 큰소쩍새 |
Латышский | Japānas pūcīte |
Литовский | japoninis apuokėlis |
Немецкий | Japan-Zwergohreule |
Новонорвежский | Kamiugle |
Норвежский | kamiugle, Kamiugle |
Польский | syczek półobrożny |
Португальский | mocho-d'orelhas-japonês, mocho-de-orelhas-japonês, Mocho-d'orelhas-japonês |
Румынский | Ciuş japonez |
Сербский | Japanski ćuk |
Словацкий | výrik japonský |
Словенский | Japonski skovik |
Турецкий | Japon İshakkuşu, Japon ishakkuşu |
Украинский | сплюшка японська |
Финский | Japaninsepelpöllönen |
Французский | Petit-duc du Japon [incl. ussuriensis], Petit-duc du Japon |
Фризский | Japanske lytse earûle |
Хорватский | japanski ćuk |
Чешский | výreček východní, výreček japonský |
Шведский | japansk kragdvärguv, japansk dvärguv |
Эсперанто | Japana orelstrigo |
Эстонский | jaapani päll |
Японский | オオコノハズク |