Гвианская иглохвостка / Synallaxis gujanensis LC
- Синонимы Кайеннский иглохвостый печник
- Устаревшие латинские названия птиц Motacilla gujanensis
Гвианская иглохвостка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Гвианская иглохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Amazonia
Гвианская иглохвостка подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Synallaxis gujanensis canipileus | se Peru | - | Нет |
| Synallaxis gujanensis certhiola | e Bolivia | - | Нет |
| Synallaxis gujanensis columbiana | e Colombia | - | Нет |
| Synallaxis gujanensis gujanensis | e, s Venezuela through the Guianas to n, e Brazil | - | Нет |
| Synallaxis gujanensis huallagae | se Colombia and e Ecuador through e Peru to n Bolivia | - | Нет |
| Synallaxis gujanensis inornata | ne Bolivia and wc Brazil | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Plain-crowned Spinetail, Plain crowned Spinetail |
| Голландский | Cayennestekelstaart, Cayenne-stekelstaart |
| Датский | Gråkronet Trådhale |
| Испанский | Pijuí coronipardo, Chamicero Pardusco, Guitio espinoso, Güitío Espinoso, Pijuí Espinoso |
| Итальянский | Codaspinosa della Gujana, Codaspino capouniforme, Coda spinosa dal vertice chiaro |
| Каталанский | cuaespinós de les Guaianes |
| Китайский | 纯顶针尾雀 |
| Китайский (Традиционный) | 淡頭針尾雀 |
| Литовский | kajeninis dygliauodegis krosnius |
| Немецкий | Braunkappen-Dickichtschlüpfer, Cayenne Schlüpfer, Cayenneschlüpfer |
| Новонорвежский | Gråkronestifthale |
| Норвежский | gråkronepiggstjert, gråkronestifthale |
| Польский | ogończyk płowy, ogonczyk plowy |
| Португальский | bentererê-de-barriga-parda, Becua, becuá, rabo-espinhoso-de-coroa-lisa, joão-teneném-becuá |
| Словацкий | košikárik plavý |
| Турецкий | Açık Suratlı Dikenkuyruk |
| Украинский | пію гаянський |
| Финский | kosteikko-orneero, Kosteikkoorneero |
| Французский | Synallaxe de Cayenne |
| Хорватский | sivoglava trnorepa |
| Чешский | Hrncirík guyanský, ostrochvostka hnědohlavá |
| Шведский | Gråkronad bränslesamlare, gråkronad taggstjärt |
| Японский | ムジボウシカマドドリ |