Гималайский вяхирь / Columba hodgsonii LC
- Синонимы Гималайский голубь
Гималайский вяхирь: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Гималайский вяхирь: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Himalayas to Myanmar
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Hodgson's Wood-Pigeon, Speckled Wood Pigeon, Freckled Pigeon, Speckled Wood-Pigeon, Jungle Pigeon, Speckeld wood pigeon, Speckled Woodpigeon |
| Башкирский | Гималай күгәрсене |
| Бенгальский | চভাযা ফনকফুতয |
| Венгерский | feketecsőrű olajgalamb |
| Голландский | Hodgson-duif, Hodgsons Duif |
| Датский | Skællet Skovdue |
| Испанский | Paloma de Hodgson |
| Итальянский | Colombaccio marezzato, Colombaccio di Hodgson |
| Каталанский | colom de Hodgson |
| Китайский | 点斑林鸽, 斑林鸽, 斑点鸽 |
| Китайский (Традиционный) | 點斑林鴿, 斑林鴿 |
| Латышский | džungļu balodis |
| Литовский | himalajinis karvelis |
| Немецкий | Schwarzschnabel-Oliventaube, Rhododendrontaube |
| Непальский | छिरबिरे वनपरेवा |
| Новонорвежский | Sølvhovuddue |
| Норвежский | sølvhodedue |
| Польский | gołąb himalajski, golab himalajski |
| Португальский | pombo-pedrês, pombo-mosqueado |
| Сербский | Pegavi šumski golub |
| Словацкий | holub horský |
| Тайский | นกพิราบป่าอกลาย |
| Турецкий | Yazılı Zeytin Güvercini |
| Украинский | голуб гімалайський |
| Финский | himalajankyyhky |
| Французский | Pigeon de Hodgson |
| Хорватский | himalajski golub |
| Чешский | Holub cernozobý, holub černozobý, holub šupinkatý |
| Шведский | Bergsskogduva, ekduva, bergskogsduva |
| Эсперанто | Lentuga palumbo |
| Эстонский | himaalaja tuvi |
| Японский | ゴマフバト |