Гималайская пищуха / Certhia himalayana LC
- Синонимы Пищуха гималайская
Гималайская пищуха: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Гималайская пищуха: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион Himalayas
Гималайская пищуха подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Certhia himalayana himalayana | e Afghanistan to c Himalayas | - | Нет |
| Certhia himalayana ripponi | sw Myanmar | - | Нет |
| Certhia himalayana taeniura | mountains of c Asia | - | Нет |
| Certhia himalayana yunnanensis | e Tibet and n Myanmar to c China | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Himalay süzəri |
| Английский | Himalayan Creeper, Bar-tailed Treecreeper, Himalayan tree creeper, Himalayan Treecreeper, Bar-tailed Tree-Creeper, Himalayan Tree-creeper |
| Белорусский | Гімалайскі паўзунок |
| Бенгальский | দাগিলেজ গাছআঁচড়া |
| Болгарский | Хималайска дърволазка |
| Бретонский | Kraperig Himalaya |
| Валлийский | Dringwr Himalia |
| Венгерский | himalájai fakúsz |
| Галисийский | Gabeador do Himalaia |
| Голландский | Himalayaboomkruiper, Himalajaboomkruiper |
| Греческий | Δεvδρoβάτης τωv Iμαλάιωv |
| Датский | Himalaya-træløber, Himalayatræløber, Himalaya Træløber |
| Ирландский | Snag Himiléach |
| Испанский | Trepador de los Himalayas, Agateador del Himalaya |
| Итальянский | Rampichino codabarrata, Rampichino dell'Himalaya |
| Казахский | Тау шиқылдақ, гималайлық шиқылдақ, тау шиқылдағы |
| Каталанский | raspinell de l'Himàlaia |
| Китайский | 高山旋木雀 |
| Китайский (Традиционный) | 高山旋木雀 |
| Латышский | svītrastes mizložņa |
| Литовский | himalajinis liputis |
| Немецкий | Himalaya-Baumläufer, Himalajabaumläufer, Himalayabaumläufer, Bänderschwanz-Baumläufer |
| Непальский | पुच्छरपाटे छेपारेचरी |
| Новонорвежский | Tigertrekrypar |
| Норвежский | tigertrekryper |
| Польский | pelzacz himalajski, pełzacz himalajski |
| Португальский | Trepadeira-dos-himalaias, trepadeira-dos-himalaias |
| Румынский | Cojoaică himalaiană |
| Сербский | Himalajski puzić |
| Словацкий | Kôrovnik dlhozobý, kôrovník dlhozobý |
| Словенский | Himalajski plezalček |
| Турецкий | Bant Kuyruklu Tırmaşıkkuşu |
| Туркменский | gimalaý jüýgüldewügi |
| Узбекский | Ҳимолой пишчухаси |
| Украинский | підкоришник гімалайський |
| Финский | raitapyrstökiipijä |
| Французский | Grimpereau de l’Himalaya, Grimpereau de l'Himalaya |
| Фризский | Himalajabeamkrûper |
| Хорватский | prugastorepi puzavac |
| Чешский | Šoupálek himálajský, šoupálek proužkoocasý |
| Шведский | himalayaträdkrypare |
| Эсперанто | Himalaja certio, Strivosta certio |
| Эстонский | vöötsaba-porr |
| Японский | ヒマラヤキバシリ |