Филиппинский сорокопут / Lanius validirostris
| Филиппинский сорокопут : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Сорокопутовые / Laniidae |
| Genus | Lanius |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | montane n, s Philippines |
Филиппинский сорокопут : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Сероспинный сорокопут
Саванный фискал
Рыжеспинный сорокопут
Длиннохвостый сорокопут
Северный сорокопут
Индийский жулан
Сибирский жулан
Lanius giganteus
Тибетский сорокопут
Где можно увидеть вид Филиппинский сорокопут
Филиппинский сорокопут подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Lanius validirostris hachisuka | montane Mindanao (s Philippines) | - | Нет |
| Lanius validirostris tertius | montane n Mindoro (nc Philippines) | - | Нет |
| Lanius validirostris validirostris | montane n Luzon (n Philippines) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Filippin alaçöhrəsi |
| Английский | Grey-capped Shrike, Mountain Shrike, Gray-capped Shrike, Strong-billed Shrike |
| Венгерский | fülöp-szigeteki gébics |
| Голландский | Filippijnse Klauwier, Filipijnse Klauwier |
| Датский | Filippinsk Tornskade |
| Испанский | Alcaudón filipino, Alcaudón de Pico Fuerte |
| Итальянский | Averla capogrigio, Averla montana, Averla beccoforte |
| Каталанский | escorxador de les Filipines |
| Китайский | 灰顶伯劳 |
| Китайский (Традиционный) | 灰頂伯勞, 灰頂伯勞〔強嘴伯勞〕 |
| Литовский | filipininė medšarkė |
| Немецкий | Philippinenwürger |
| Новонорвежский | Bergvarslar |
| Норвежский | Bergvarsler, bergvarsler |
| Польский | dzierzba rdzawoboczna |
| Португальский | picanço-filipino |
| Словацкий | strakoš horský |
| Турецкий | Filipin Örümcekkuşu |
| Украинский | сорокопуд рудобокий |
| Финский | filippiinienlepinkäinen |
| Французский | Pie-grièche des Philippines |
| Хорватский | filipinski svračak |
| Чешский | Tuhýk tlustozobý, ťuhýk tlustozobý |
| Шведский | filippintörnskata |
| Эсперанто | Filipina lanio |
| Эстонский | filipiini õgija |
| Японский | フィリピンモズ, フィリッピンモヅ, フィリッピンモズ |