English Русский

Дымчатый лесной сокол / Micrastur mirandollei LC

  • Устаревшие латинские названия птиц Astur mirandollei

Дымчатый лесной сокол: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Dawn song, © Flávio Kulaif Ubaid
    Brazil
  • 2.
    Alternate calls, © Paul Coopmans
    Ecuador
  • 3.
    Song, © GABRIEL LEITE
    Brazil
  • 4.
    Song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 5.
    Song, © Peter Boesman
    Costa Rica
  • 6.
    Call, © Micah Riegner
    Brazil
  • 7.
    Song, © Remco Hofland
    Panama
  • 8.
    Song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 9.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Ошейниковый лесной сокол
Краснолицый лесной сокол
Двуполосый лесной сокол
Амазонский лесной сокол
Сизый лесной сокол
Полосатый лесной сокол
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Дымчатый лесной сокол: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
  • Гнездовой регион Costa Rica to e Brazil

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийSlaty Forest-Falcon, Slaty backed Forest Falcon, Mirandolle's Forest-Falcon, Slaty-backed Forest Falcon, Slaty-backed Forest-Falcon
Венгерскийszürkehátú erdeisólyom
ГолландскийMirandollebosvalk, Mirandolles Bosvalk, Mirandolle's Bosvalk, Mirandolle-bosvalk
ДатскийSkifergrå Skovfalk
ИспанскийHalcón de monte dorsigrís, Halcón del Bosque Blanco y Gris, Halcón de Lomo Pizarreño, Halcón-montés Dorsigrís, Halcón montés dorsigrís, Halcón-montés Pechiblanco
ИтальянскийFalco di Mirandolle, Falco di foresta dorsoardesia
Казахскийқараарқалы орман сұңқары, тынықмұхиттық орман қыраны
Каталанскийfalcó selvàtic encaputxat
Китайский灰背林隼
Китайский (Традиционный)灰背林隼
Литовскийdūminis miškinis sakalas
НемецкийGraurücken-Waldfalke, Graurückenwaldfalke
НовонорвежскийGråryggskogfalk
Норвежскийgråryggskogfalk
Польскийtrebacz bialobrzuchy, trębacz białobrzuchy
ПортугальскийFalcao-mateiro-cinza, tanatau, falcão-de-dorso-cinzento, tanatam
СербскийSivoleđi šumski soko
Словацкийsokolec sivochrbtý
ТурецкийKül Rengi Orman Doğanı
Украинскийрарія білочерева
Финскийvaaleahaukkanen
ФранцузскийCarnifex ardoisé, Faucon des bois ardoisé
Хорватскийbjeloprsi sokol
Чешскийsokolec břidlicový, sokolec tmavovohřbetý, Sokolec bridlicový, sokolec tmavohřbetý
ШведскийGråryggad skogsfalk, skifferskogsfalk
ЭсперантоArdezdorsa mikrasturo
Эстонскийmustpea-metspistrik
Японскийアオモリハヤブサ